antagligen шведский

вероятно

Значение antagligen значение

Что в шведском языке означает antagligen?

— med en sannolikhet större än 50 % ⋄ Han kommer antagligen hem före sex i kväll.

Как перевести с шведского antagligen?

вероятно предположительно возможно скорее всего примерно пожалуй поди небось наверное наве́рно должно быть вероя́тно

Как в шведском употребляется antagligen?

Ni är antagligen en förskingrare.

Вы, наверное, растратчик.

Antagligen inte.

Скорее всего.

Men du är antagligen trött på kort, är du inte det?

Но вам, пожалуй, наскучили карты.

Nej, antagligen inte.

Кажется, нет.

Ja, antagligen.

Кто бы сомневался.

Phillip hade antagligen spelat piano.

Филипп, наверное, играл бы на рояле.

Han skrattade antagligen bara åt oss dårar.

Он, наверное, смеялся над дураками вроде нас.

Man kan antagligen se Catalina härifrån, men inte i dag.

Наверное, отсюда можно видеть остров Каталина. Правда, не в такую погоду.

Det är antagligen bäst så.

Может, так и лучше. - Что?

Gör antagligen något konstruktivt.

Я вам не помешаю? Тогда продолжим.

Han har tagit bonnpermis, är antagligen illa ute.

Он в самоволке, у него большие проблемы.

Antagligen Logan, från Sainte Marie.

Ларю думает, что это Логан из церкви Санта Марии.

Vi borde inte träffas. Det är antagligen poliser på båten.

Но лучше, чтобы тебя со мной не видели, возможно, на пароме полицейские.

Ja, antagligen.

Да, я думаю, придёт.