befäl шведский
приказ
Значение befäl значение
Что в шведском языке означает befäl?
befäl
Перевод befäl перевод
Как перевести с шведского befäl?
Примеры befäl примеры
Как в шведском употребляется befäl?
Субтитры из фильмов
Förste befäl!
Старший по званию!
Andre befäl!
Что за?.. Второй по званию!
Det är överste Greenhill, kapten. -Befäl över det femtonde.
Полковник Гринхил - это полковник Гринхил, сэр.
Jag för befäl över det här lägret!
Я - командующий офицер этого лагеря.
Det är viktigt att våra män känner att det är vi som för befäl över dem.
И помните следующее: наши люди всегда должны чувствовать, что ими по-прежнему командуем мы, а не японцы.
Ni kommer att stå under befäl av en japansk ingenjör - löjtnant Miura!
Вы будете работать под руководством японского инженера.
Du är ovärdig att föra befäl!
Вы не достойны того, чтобы командовать!
Han är en dålig ingenjör och ovärdig att föra befäl.
Он плохой инженер. Он недостоин командовать.
Ni ska veta att jag personligen för befäl över brobygget nu.
Возможно, вы ещё не знаете, что теперь я сам командую мостом. Правда?
Tack vare japanerna för vi nu befäl över en pöbel.
Благодаря японцам, мы командуем толпой. Ни порядка, ни дисциплины. - Наша задача - перестроить батальон.
Ett pressat befäl som beordrar beskjutning av sina egna män?
Генерал разозлился, когда невозможное наступление провалилось. Он приказал артиллерии стрелять по своим.
När samma befäl, redan samma dag beordrar krigsrätt där tre av hans egna män riskerar att bli skjutna.
Тот же командующий в тот же день. созывает трибунал, чтобы приговорить солдат к расстрелу.
Två befäl.
Я не знаю, капитан.
Under vems befäl?
Под чьим командованием?
Возможно, вы искали...
befängd |
befästa |
befästande |
befästning |
befälhavare |
befälsordning |
befolkningstillväxt |
befalla |
befråga |
befara |
befatta |
befria