betyda шведский

означать, значить, средство

Значение betyda значение

Что в шведском языке означает betyda?

betyda глагол

— ha som innebörd ⋄ Uttrycket "att hoppa över lunchen" betyder att man avstår från att äta lunch. — vara viktig (för någon) ⋄ Det betyder mycket för mig. — med säkerhet resultera i ⋄ resultera i

Перевод betyda перевод

Как перевести с шведского betyda?

betyda шведский » русский

означать значить средство означа́ть иметь значение зна́чить смысл свидетельствовать предвещать име́ть в виду́ выказывать

Примеры betyda примеры

Как в шведском употребляется betyda?

Субтитры из фильмов

Vad ska det betyda?

Что вы себе думаете?

Jag kan inte nog förklara, Mr. Peabody. Hur mycket donationen skulle betyda för museet. och för mej personligen.

Даже не могу передать Вам, мистер Пибоди. как важно это пожертвование. для музея и для меня лично.

Något måste jag betyda för dig.

Поверьте.

Vad ska det här betyda?

Гарбич, что всё это значит?

Vad ska det här betyda?

Что всё это значит?

Vad skulle det där betyda?

Как вам это нравится?

De är alltför smarta för att starta något som skulle betyda civilisationernas slut.

Они благоразумны и не допустят гибели цивилизации.

Om ni visste vad det skulle betyda för oss att komma till Amerika.

Если бы вы знали, что для нас значит уехать из Европы и попасть в Америку.

Hittills tar de bara de små. - Vad ska det betyda?

Пока им хватает небольших участков.

Vad ska det betyda?

Ну что вы!

Vad ska det betyda?

В чем дело?

Vad ska det betyda?

В смысле?

Efter vad ni har berättat kan det betyda flera otrevliga saker.

Что это может означать? Судя по тому, что вы сообщили, это может означать множество неприятных вещей.

Kan det betyda nåt?

Может быть, это что-то означает?

Возможно, вы искали...