ensam шведский

одинокий, один, единственный

Значение ensam значение

Что в шведском языке означает ensam?

ensam прилагательное

— som inte är på samma plats som andra föremål av samma typ, särskilt om människa som inte är tillsammans med andra människor ⋄ Vasen stod ensam på bordet. ⋄ Mannen bodde helt ensam på ön. — som hyser en negativ känsla av att vara ensam (1), antingen för att andra människor inte återfinns omkring, eller för att dessa är alltför annorlunda eller avvisande ⋄ känsla

Перевод ensam перевод

Как перевести с шведского ensam?

ensam шведский » русский

одинокий один единственный одино́кий одна одиночный уединенный особый оди́н необычный необыкновенный единичный

Примеры ensam примеры

Как в шведском употребляется ensam?

Простые фразы

Jag vill inte bo ensam.

Я не хочу жить один.

Jag gillar att vara ensam.

Мне нравится быть одному.

Субтитры из фильмов

Mitt hem är det rörigaste och mest högljudda stället som finns men ibland ser jag mig omkring och känner mig förkrossande ensam.

Ты это серьёзно? Мой дом - самое безумное и шумное место в мире, а оглянешься иногда, и такое одиночество накатывает.

Jag borde nog gå hem ensam.

Думаю, что доберусь до дома сама.

Han är ensam.

Никого.

Jag vill vara ensam.

Я хочу побыть одна.

Jag vill bara vara ensam.

Я просто хочу побыть одна.

Ni kommer att bli väldigt ensam.

Теперь вы насладитесь одиночеством.

Jag vill bara vara ensam i ert rum och andas den luft ni andas.

Зачем? Чтобы подышать воздухом, которым дышали вы.

Jag var så ensam, och plötsligt stod ni där.

Я была одна, и вдруг вы.

Och. ensam?

И. одинокая.

Så ensam.

Одинокая.

Jag vill vara ensam.

Я хочу побыть одна.

Ni är så ensam.

Вы одиноки.

Ja, jag är ensam.

Да, я одна.

Titta på Chicolini. Han sitter där ensam, alldeles ynklig.

Посмотрите на Чиколини, этот жалкий предмет препирания.

Возможно, вы искали...