förbinda шведский

связывать, скреплять, перевязывать

Значение förbinda значение

Что в шведском языке означает förbinda?

förbinda глагол

— göra det möjligt att förflytta sig mellan olika platser; utgöra en väg mellan; dra kurva (linje) mellan; skapa ett samband mellan ⋄ Öresundsbron förbinder Sverige med Danmark. ⋄ Förbind P och Q med en rät linje. — förena, hålla samman — göra sig tvungen att göra något ⋄ Vi förbinder oss att följa avtalet. — omlinda (något med något); lägga förband på (sår) ⋄ omlinda (något med något)

Перевод förbinda перевод

Как перевести с шведского förbinda?

förbinda шведский » русский

связывать скреплять перевязывать соединять связа́ть свя́зывать объединять забинтовать вяза́ть

Примеры förbinda примеры

Как в шведском употребляется förbinda?

Субтитры из фильмов

Och jag ska bara ta ut kulan och förbinda honom?

Всё, что от меня требуется, это вытащить пулю. - Это всё.

Fortsätt förbinda honom.

Так, ты забинтуй его. Клейкая лента в ящике.

Det är läger 16 utmed den magnifika järnvägen som snart kommer att förbinda Bangkok med Rangoon.

То есть лагеря номер 16. рядом с великой железной дорогой, которая вскоре соединит Бангкок с Рангуном.

Batseba? Alvy, du är den som aldrig ville att vi skulle förbinda oss ordentligt.

Элви, ты из тех кто не хочет брать на себя обязательства.

Ni kan väl ta bort kulan och förbinda det?

Можете извлечь пулю и наложить повязку?

Hur som helst, Jag ska verkligen förbinda mig åt det här.

Я собираюсь целиком посвятить себя детям.

Som att förbinda olika punkter.

Как из точек образуется рисунок.

Adrians folk kanske vet vem som försöker förbinda sig att överta Pyramid.

Эдриан может помочь нам выяснить кто финансирует Пирамиду. Отследить деньги.

Jag var aldrig menad att förbinda mig vid en kvinna ändå.

Хорошее избавление. Всё равно я никогда не собирался так близко связываться с женщиной.

Jag ska förbinda den.

В общем существо напугано.

Men han vill inte förbinda sig än.

Однако пока ещё он не готов стать вкладчиком.

Hur ska Edgar Allan Poe förbinda sig till evig kärlek annat än under dödshot?

Почему? Как ещё Эдгар Аллан По может посвятить себя вечной любви, как не под смертельной угрозой?

Man ska förbinda alla nio punkter med bara fyra streck utan att lyfta pennan.

Его фишка в том, что вам нужно соединить девять точек, используя лишь 4 линии и не отрывая палец от холста.

Vi måste förbinda det.

Надо перевязать.

Возможно, вы искали...