flöda шведский
течь, струиться, литься
Значение flöda значение
Что в шведском языке означает flöda?
flöda
Перевод flöda перевод
Как перевести с шведского flöda?
Примеры flöda примеры
Как в шведском употребляется flöda?
Субтитры из фильмов
Kassan kommer att flöda av pengar ikväll.
К вечеру в твоей кассе будет полно денег.
Och när oljan börjar flöda får var och en bonuscheck!
Она будет везде, просто везде, и мой отец наградить каждого из вас.
Öppna hjärtat och låt det flöda. - Var inte rädd!
Открой Ему свое сердце.
Snart vår käre gamle vän kom rött, rött vino på tat samma överallt såsom från samma stora firma och började flöda.
Затем наше старое-доброе, всем знакомое красное, как кровь, вино всюду одинаковое, будто произведённое одной фирмой полилось изо всех щелей.
Låt musiken flöda från dig.
Дай музыке выпорхнуть из тебя.
Nämn två sätt att få det att flöda, Watson.
Какие есть два способа вызвать их истечение, Уотсон?
Det här borde få stans positiva energi att flöda!
Вот уж будет приток положительных эмоций!
Vi tar bakvägen. - Låt idéerna flöda.
Уходим тем же путем.
Låt komplimangerna flöda. Med smicker kommer man långt.
Вы не скупитесь на комплименты, Боб.
När de drar ut nålen, låter jag kraftuttrycken flöda.
Когда вытаскивают шприц, у меня иногда вылетают ругательства.
Det är då dom stora pengarna kommer att flöda.
Только тогда потекут большие деньги.
Orden kommer att flöda som en flod.
Слова хлынут рекой.
Låt det flöda!
Пусть течёт! Правильно! Давай!
Flöda den. - Gjort.
Рэйф, его надо зарядить.