литься русский

Перевод литься по-шведски

Как перевести на шведский литься?

литься русский » шведский

hälla flöda regna flyta

Примеры литься по-шведски в примерах

Как перевести на шведский литься?

Субтитры из фильмов

Да, дай слезам свободно литься!

Ja, låt tårarna rulla.

Но кровь продолжает литься.

Men blodsutgjutelsen fortsätter bara.

Музыка должна литься как фонтан, не нужно быть таким напряженным. Вот на эту клавишу.

Men kan inte spela piano när man är stel, tangenten där.

И вода из крана вдруг почему-то начинала литься сама по себе.

Vattnet har satts på och stängts av.

Магма теперь пару неделю будет литься.

Magman håller på i dagar.

Кровь потоком будет литься в этот день.

Blodet lär flyta den dagen.

Я так нехилую язву заработаю, кофе из пупка литься будет.

Mitt magsår är så stort att kaffet rinner ut ur naveln.

Направим ли мы вновь, подобно великим кузнецам гномов. богатства и сокровища литься рекой из залов Эребора.

Jag vill se de dagarna återvända. Vill vi, tända upp dvärgarnas stora smedjor sända välstånd och rikedom som återigen flödar ut från salarna i Erebor.

Кровь невинных льется и будет литься.

Oskyldigt blod flyter och kommer att fortsätta flyta.

И тогда из машины начало литься масло.

Bilen läckte olja.

Разве нефть не должна литься, не переставая?

Borde det inte fortsätta?

Будут литься слёзы за тех, кого мы любим, но кто выбрал тени, и кто будет оставлен среди наводнений, пожаров и насилия.

Vi kommer att fälla tårar för dem vi älskar som väljer skuggorna. och som kommer att falla offer för översvämningar, bränder och våld.

Возможно, вы искали...