fru шведский

жена

Значение fru значение

Что в шведском языке означает fru?

fru существительное

— kvinna i äktenskap ⋄ Vad hette din fru nu igen? — dam — (titel på) gift eller frånskild kvinna, eller änka ⋄ tilltal till gift kvinna

Перевод fru перевод

Как перевести с шведского fru?

fru шведский » русский

жена супруга госпожа женщина супруг сударыня хозяйка невеста мужчина муж замужняя женщина дама участник товарищ супру́га пани муженек матрона мадам ма-мадам леди камеристка женский туалет жена́ госпожи госпожах госпожам госпож г-жа богоматерь барыня

Примеры fru примеры

Как в шведском употребляется fru?

Простые фразы

Min fru hatar katter.

Моя жена ненавидит кошек.

Jag är inte din fru längre. Din fru är Tatoeba!

Я тебе больше не жена. Твоя жена Татоэба!

Jag är inte din fru längre. Din fru är Tatoeba!

Я тебе больше не жена. Твоя жена Татоэба!

Hans fru födde tvillingar.

У его жены родились близнецы.

Tanzanias president var tillsammans med sin fru på statsbesök i Finland år 1998.

Президент Танзании был вместе со своей супругой с государственным визитом в Финляндии в 1998 году.

Vet du var fru Hudson bor?

Знаешь ли ты, где живет миссис Хадсон?

Субтитры из фильмов

Min fru och jag har varit tillsammans sen vi var 16.

Я так запутался. Нам с женой по 16 было, когда мы сошлись.

Din fru är ju med i en sekt.

В смысле, твоя жена ведь в секте.

Säg något till din fru som dör framför dina ögon.

Скажи хоть что-нибудь жене, умирающей у тебя на глазах.

Vet er fru om ert tillstånd?

Ваша жена знает о том, что с вами?

Min fru och mitt barn har varit borta i två dar.

Помогите найти жену и сына.

Mr Faraday? Det är från polisen. Vi har information om er fru.

Мистер Фарадей, я получил вести от вашей жены.

Din fru vill träffa Johnny.

Ваша жена желает увидеть Джонни.

Hur mår min fru?

Как моя жена?

Ställer sig en man mellan make och fru får kvinnan avgöra vem hon föredrar.

Если кто-то встанет между мужем и женой, мы спросим у жены, кто ей милее.

Den äkta maken går ut, avstår från sin fru.

Жены сами выбирают, а мужа убирают.

Firefly har ingen fru.

Файрфлай не женат.

Jag vill gärna sitta bredvid min fru.

Я бы хотел сесть рядом со своей женой, если ты не против.

Din fru? -Ja.

Твоей женой?

Det är min fru ni talar med.

Вы говорите с моей женой.