persona шведский

Персона

Значение persona значение

Что в шведском языке означает persona?

persona

en antagen personlighet eller typpersonlighet en persons försvar mot omvärlden, ungefär som en grekisk teatermask

Перевод persona перевод

Как перевести с шведского persona?

Persona шведский » русский

Персона

persona шведский » русский

персо́на

Примеры persona примеры

Как в шведском употребляется persona?

Субтитры из фильмов

En persona gillade inte banden och försökte slita sig loss.
Одна из ваших. личностей не оценила ограничений. Она, похоже, намеревалась силой освободиться.
Jag lär folk hur man skapar en ny persona.
Я обучаю созданию новой личности.
Men tillåt mig då, denna lyckosamma natt istället för att yppa mitt riktiga namn att förtälja de egenskaper denna dramatis persona besitter.
Но в крайне благоприятную ночь позвольте уж мне вместо более чем банального прозвища представить вам сей драматический персонаж. Вуаля!
Vi vet, vi är persona non grata.
И эти парни. - Да-да-да, мы знаем.
Jag har min persona.
Щас работа. - А да, да. Эй.
Om vi river ner vår persona, lurar då ett monster inom oss?
И если это поглатит личность, что за зверь вырвется наружу?
Blir jag officiellt en persona non grata.
Как только оно всплывёт. Я официально стану неугодным.
Och nu är jag persona non grata för mitt eget team.
Аббатство является продолжением моего существа.
Ett album som inte sålde och persona non grata på countrystationerna.
Черт, да ты была вся в долгах, застряла с некоммерческим альбомом.
Jag är persona non grata.
Я - персона нон-грата.
Gigi sa att vi skulle till Wallace och verkställa planen. Jag behövde en persona medan vi mördade folk. Boone skulle spela gay.
Джиджи сказала, что мы должны отправиться в Уоллес, чтобы окончательно воплотить наш план в жизнь, так что мне нужен был образ для прикрытия, пока мы убиваем людей и всё такое.
Du har skapat en helt ny persona.
Видели, какую легенду ты себе сочинил.
När din familj lämnade henne ensam i skogen i flera månader, så gissade jag att den slampan var persona non grata.
Когда ваша семья вынудила ее скитаться по лесам все эти месяцы, Я просто подумал, шлюшка была персоной нон-грата, справедливая игра.
Spelaren träffar Kira i sin gulliga skollärar persona före hennes mörka pånyttfödelse.
Игрок должен встретиться с Кирой, милой и застенчивой, а затем эта училка возникнет, как исчадие ада.

Возможно, вы искали...