prydnad шведский

украшение

Значение prydnad значение

Что в шведском языке означает prydnad?

prydnad существительное

— något som pryder, utsmyckning

Перевод prydnad перевод

Как перевести с шведского prydnad?

prydnad шведский » русский

украшение орнамент

Примеры prydnad примеры

Как в шведском употребляется prydnad?

Субтитры из фильмов

Denna betydelselösa guldring. Denna värdelösa prydnad.

Этот золотой ободок, эту никчемную безделушку!

Det är en ren prydnad.

Очень важно. Действует при хорошей погоде или в душе.

Ni är en prydnad för vår scen.

Вы украшение нашей сцены.

Eve vill ha er som prydnad om ni far jobbet.

Для Ив ты нужен как украшение, если тебя продвинут.

Det du spolar ner i toaletten. har jag som prydnad.

Что-то спускаешь в туалет а я достаю. Картина ясна?

Jag har den bara som prydnad.

Это было необязательно. Я на нём не езжу. Он просто для вида.

Inte en prydnad, inga blinkande ljus inget uttryck för den glädje som barnen ska känna.

Ни одной декорации в школе, ни одного пожелания хорошего настроения детям.

Han kunde varit en prydnad för dig, inte en person.

Чтобы он был для вас украшением, а не человеком.

Jag har tänkt sätta upp nån prydnad så inte folk går in i rutan. men allt de hade inne var så fult, så jag specialbeställde. Jag får väl designa nåt själv.

Я собиралась сделать орнамент на стекле, а то все без конца об него стукаются,.но у них всё такое безвкусное, нужно делать специальный заказ, и, пожалуй,.я сделаю его по собственному проекту!

En prydnad för er ras och en magnifik grupp personer. Jag måste bara ta reda på vem som klipper häckarna här.

Надо узнать, кто здесь делает живые изгороди.

Han är ingen prydnad för Jericho.

Митч не лучший житель Иерихона.

Säg att hon bara är prydnad och inte leder nåt.

Пусть она здесь лишь для красоты, и от нее ничего не зависит.

Och all prydnad för alltid och för evigt.

И сила, и власть.

Det är bara en prydnad!

Успокойся, Митчелл. Это всего лишь украшение.

Возможно, вы искали...