särdeles шведский

специально, очень, особо

Значение särdeles значение

Что в шведском языке означает särdeles?

— som har ovanligt utomordentliga egenskaper; mycket bra ⋄ som har ovanligt utomordentliga egenskaper

— i stor omfattning eller nivå; i hög grad; mycket ⋄ i stor omfattning eller nivå

Как перевести с шведского särdeles?

специально очень особо особенно весьма

Как в шведском употребляется särdeles?

Den här firman är särdeles stark. i kommunal finans juridik och offentlig handlingssätt. Vilket är området jag hoppas på att utforska.

Вы специализируетесь на муниципальных финансах и общественной политике, и в этой области я надеюсь работать.

Det här var en alldeles särdeles hemsk dag, eller hur?

Ну, это было знаменательное великое и ужасное событие дня, а? Да.

Och den privata sanden råkar vara särdeles vacker i månsken.

Этот пляж особенно красив в свете луны.

Han är en särdeles kille.

Он отличный парень.

Du är nåt särdeles.

Ты просто сокровище.

Tre män förföljer dig. Deras avsikter. särdeles otrevliga.

Последние полмили за тобой следуют трое их намерения крайне неблагожелательны.

Oss emellan? Han var aningen uppblåst och inte särdeles smart.

Он был немного напыщенным, но не слишком умным.

En särdeles attraktiv kvinna!

Какая потрясающе привлекательная женщина. Сэр.

En särdeles attraktiv kvinna!

Какая невероятно привлекательная женщина. Сэр?

Vår vän pastorn säger att du är särdeles skicklig på att göra det som han gör.

Наш друг, преподобный, что ты неплохо преуспел в его деле.