весьма русский
Перевод весьма по-шведски
Как перевести на шведский весьма?
Примеры весьма по-шведски в примерах
Как перевести на шведский весьма?
Субтитры из фильмов
У тебя весьма грубое представление о планировании.
Din strategi är att använda blyrör.
Поездка весьма затянулась, не правда ли? - Как на счёт заявления?
Kanske en bild för tidningen?
Вы весьма своеобразный тип.
Ni är underlig.
Это будет весьма любезно.
Det vore verkligen snällt.
Это будет весьма просто.
Det här blir ju enkelt.
Мне нужно ваше согласие на нечто весьма шокирующее.
Melanie.
Как-то это весьма странно.
Det är underligt. -Värre än så.
Весьма любезно. Моя фамилия Бергман.
Kanske jag skulle tala om vadjag heter.
Весьма необычно. Не так ли? Именно так, сэр.
Ganska ovanligt, eller hur?
Разделение тканей мозга - цель весьма амбициозная.
Att separera hjärnans olika delar kallar jag ganska ambitiöst!
Весьма похвально, Гарри. Ты проводишь нас?
Det var mycket berömvärt, Harry.
Говорят, в мюзикл холле новое интересное представление, весьма забавное и весьма смелое, если вы меня понимаете.
Det går en mycket intressant revy på Vanity Fair sägs det. Mycket rolig och mycket vågad, om ni förstår vad jag menar.
Говорят, в мюзикл холле новое интересное представление, весьма забавное и весьма смелое, если вы меня понимаете.
Det går en mycket intressant revy på Vanity Fair sägs det. Mycket rolig och mycket vågad, om ni förstår vad jag menar.
Вы правильно мыслите, сэр, справедливо и весьма продуманно для обеих сторон.
Er attityd måste mana till eftertanke för oss båda.