scen шведский

сцена

Значение scen значение

Что в шведском языке означает scen?

— (oftast upphöjd) plats avsedd för uppförande av främst teaterpjäser eller musik inför publik — del av akt

Как перевести с шведского scen?

сцена место действия явление сце́на спектакль место

Как в шведском употребляется scen?

Jag kunde inte gå ut på scen.

Я больше не могла, не могла.

Och avbrutit er ömma scen?

В разгар этой любовной сцены?

Att ställa till en scen här.

На нас смотрят.

Kungar följer dramat scen för scen.

Актёры - принцы, зрители - монархи!

Kungar följer dramat scen för scen.

Актёры - принцы, зрители - монархи!

Men här, till dess är Southampton vår scen.

Король свой путь пройдёт - В Саутемптон наша сцена перейдёт.

Dålig stil att ställa till en scen offentligt.

Дурной тон - устраивать сцены на людях, можно найти мести и поспокойнее.

Margo måste inse att livet inte är en enda stor scen.

Марго давно должна была понять: То, что привлекательно на сцене, не уместно в другой обстановке.

Jag har inte sett henne bakom scen, men med så många personer där.

Это было решено неделю назад. Я давно не видела ее за кулисами, но там всегда столько народу слоняется без дела.

Häromdagen var det bara en scen.

Была всего одна репетиция, и у тебя мало опыта.

Många klarar bara en scen. Men du gjorde det.

Но. все обошлось.

En scen som jag tog bort.

Вырезанная сцена.

Vilken scen?

Какая сцена?

Ni är med för mycket, de vill inte se er i varenda scen.

Честно говоря, вас тут слишком много. Зрители не хотят видеть вас в каждой сцене.