сцена русский

Перевод сцена по-шведски

Как перевести на шведский сцена?

scen platform tilja teater bräde

Как перевести на шведский сцена?

Король свой путь пройдёт - В Саутемптон наша сцена перейдёт.

Men här, till dess är Southampton vår scen.

Вырезанная сцена.

En scen som jag tog bort.

Какая сцена?

Vilken scen?

Хватит, конечно. Лишь бы сцена получилась красивой.

Jo, om det blir en bra scen.

Что за сцена?

Vilken scen är det?

Во всяком случае, сцена - это высокая профессия.

Teater är i alla fall värdigt.

Но это всего лишь пустая сцена.

Det är ju bara en tom scen.

Раз уж у нас есть маленькая сцена, надо ее использовать.

Men vi har en liten show som måste göras.

Сцена 99, дубль 49.

Scen 99 - tagning 49.

Сцена 99, дубль 53. - Сделаем еще один прогон, пожалуйста. Вырезать!

Ta om en gång till.bryt.

Сцена 99, дубль 57. - Хорошо. Всем тихо.

Tagning 57.

Эта сцена должна быть немного комедийная.

Det måste finnas lite komik i scenen.

У вас тут что, оперный театр что-ли? Это сцена мим-труппы.

Det är mimgruppens scen.

Душераздирающая сцена.

Vilken patetisk scen.