trött шведский

усталый, утомлённый

Значение trött значение

Что в шведском языке означает trött?

trött прилагательное

— som känner ett behov av att vila eller sova ⋄ Hon är mycket trött på kvällarna. — som är utled på eller uttråkad av en företeelse ⋄ Jag är ordentligt trött på svensk politik. — oinspirerad, fantasilös ⋄ utled

Перевод trött перевод

Как перевести с шведского trött?

trött шведский » русский

усталый утомлённый уставший уста́лый утомленный утомления утомительный уста́вший сыт по горло сонли́вый со́нный надоевший изнурительный за́спанный

Примеры trött примеры

Как в шведском употребляется trött?

Простые фразы

Jag är trött på att vara pensionerad.

Я устал быть пенсионером.

Субтитры из фильмов

Man är extremt trött, eftersom man inte sover på kursen.

Так устаёшь, потому что во время ретрита Восхождения и не спишь вовсе.

Jag är trött på det här stället.

Мне до смерти надоели совместные гримерки.

Fråga inte mer. Jag är för trött.

Не спрашивай меня больше сейчас, я слишком устала.

Jag skulle vilja att du går. Jag är mycket trött.

Уходите, мистер Таунсенд, я очень устал.

Ta nu honom på en rejäl promenad, och återvänd först när han är trött.

Погуляйте с ним, как следует. - Вы поняли? - Да, барон.

Jag har nog aldrig i mitt liv varit så trött.

Знаешь, Сюзэтт, я чувствую себя усталой, как никогда.

Så trött ni är.

Вы уставшая.

Ja, trött.

Да, уставшая.

Jag är väldigt trött.

Я устала.

Tiden släpar sig fram när man är trött.

Без пяти семь. Время идёт медленнее, когда ты устал.

Är baron trött? - Va?

Барон устал?

Trött?

Устала, Сюзэтт?

Är inte madame trött?

А мадам не устала?

Jag är så trött att jag knappt ser.

Я устал. Глаза слипаются.

Возможно, вы искали...

trötta