unge шведский

ребенок, детёныш, щенок

Значение unge значение

Что в шведском языке означает unge?

— genom fortplantning producerad avkomma till ett djur; även om mänsklig avkomma ⋄ Råtthonan fick många ungar. — barn ⋄ vardagligt: barn

Как перевести с шведского unge?

ребенок детёныш щенок телёнок ребёнок дитя детеныш подросток па́рень молодёжь молодь молодня́к молодая девчо́нка вредный

Как в шведском употребляется unge?

Nåväl, unge man, varför är ni här?

Что вас беспокоит?

Det är nog från samma unge man.

Карточки нет. Думаю, их послал всё тот же молодой человек.

Jag vet inte vad ni yrar om, unge man. -Och jag är inte intresserad.

Я не знаю что за бред Вы несёте, молодой человек, и кроме того, мне совершенно не интересно.

Unge man, ni behöver inte bry er om mig.

Послушайте, молодой человек, Вам не нужно беспокоиться за меня.

Vet du vad som hände hans unge?

Знаешь, что случилось с его ребёнком?

Andrews unge?

Про девчонку Эндрюса?

Gräv fram alla bilder på Andrews unge.

Пусть вставит фотографию девчонки Эндрюса. - Да, сэр.

Jag skjuter uruselt. Men jag vill ge allt mitt stöd åt denne lysande unge statsman denne framåtsträvande.

Однако сегодня я намереваюсь. выступить в поддержку блестящего молодого политика.

Gratulerar, unge man.

Поздравляю, мой мальчик.

Sluta med dom här dumheterna, unge man.

Перестаньте молоть чушь. Что Вы делаете?

George ligger i mitt rum och sover. Kom hit, unge man, och var inte rädd.

Подойдите сюда, молодой человек, не бойтесь.

Konversationen vid middagen kanske blir lite trasslig. på grund av den unge mannen, så jag vill att du lockar fram honom.

Поэтому я хочу, чтобы ты его расшевелил. Что ты имеешь в виду?

Vad sysslar den unge mannen med nu?

А куда теперь пошел молодой человек?

Tyst. Hör här, unge man, jag vill att ni talar om för mej. exakt vad var det ni gjorde i kväll?

Слушайте, молодой человек, я хочу, чтобы Вы рассказали мне. в точности все, что вы делали сегодня вечером?

ung