väninna шведский

подруга

Значение väninna значение

Что в шведском языке означает väninna?

— kvinnlig vän

Как перевести с шведского väninna?

подруга прия́тельница подру́га друг това́рищ приятельница приятель прия́тель подружка знако́мый гёрлфренд

Как в шведском употребляется väninna?

Berätta om vår väninna Annabella.

Что с нашей дорогой Аннабеллой?

Mrs Whitney, ni låter väl inte er väninna resa med den där typen?

Миссис Уитни, вы же не позволите вашей приятельнице поехать с этой. Она права, Люси.

Var är er väninna?

Что случилось с вашим другом?

Hon var väninna till er man tidigare.

Когда-то она дружила с вашим мужем.

Innan dess var hon Frank Millers väninna.

До того, как связалась с Фрэнком Миллером.

Kom ut, Kane. Annars kommer din väninna att få vad Pierce fick.

Кейн, выходи или твой друг кончит так же, как и Пирс.

Jag köpte den av en väninna.

Купила у подруги. Всего пятьдесят франков.

Först letade jag efter min väninna.

Сперва искала подругу, чтобы купить платье.

Det är min väninna Daphne. Hon är från Vassar.

Это моя подруга Дафна, подружка Вассара.

Min väninna Josephine, hon ska vara brudtärna.

Это Джозефина, она будет подружкой невесты.

Jag har en väninna i Montmartre.

У моей подруги с Монмартра большая квартира.

Ni menar. en väninna, liksom?

О-о-о. - Вы имеете ввиду, с подругой?

Jag säger jag sov över hos en väninna.

Я скажу, что провела ночь у подруги. - У какой?

Det är ingen vanlig väninna.

Она - не друг, я знаю!