vörda шведский

чтить, уважать, почитать

Значение vörda значение

Что в шведском языке означает vörda?

vörda глагол

— visa aktning

Перевод vörda перевод

Как перевести с шведского vörda?

vörda шведский » русский

чтить уважать почитать почита́ть уважа́ть благоговеть

Примеры vörda примеры

Как в шведском употребляется vörda?

Субтитры из фильмов

Även om gudarna saknades skulle jag vörda dem.

Даже если бы не было богов, я бы всё же поклонялся им.

Gud har sagt att jag maste vörda min make.

Он мой муж и Господь велел мне почитать его.

Jag vördar bara mig själv. Vörda mig också.

Я уважаю только себя.

Jag ville bara.vi ville bara vörda er.

Мы хотели отдать почести.

Jag ska alltid vörda den.

Я об этом никогда не забуду.

Jag var också skeptisk på Krypton, våra barn uppfostras till att vörda den Röda Solen Guden, Rao.

Я тоже был скептичным.. На Криптоне наши дети росли, поклоняясь Богу Красного Солнца, Рао.

Men att jag hade fel, att mannen ska klandras och inte kvinnan tillfredsställer mitt eget behov av att vörda kvinnor.

Я искренне убежден, что это заблуждение, и что вина лежит на мужчине. Ибо я глубоко уважаю женщин.

Jag tar det första av de sju stegen med dig, min blivande make för att vi ska vörda varandra och lova att växa tillsammans i mental och andlig styrka.

Я делаю первый из семи шагов с тобой, мой будущий муж. чтобы мы любили друг друга, и обещаю, что мы будем вместе увеличивать. нашу умственную и духовную силу.

Jag har inte gjort nåt, förutom att älska och vörda honom. I nöd och lust, och allt annat hustruligt struntprat.

Ничего, за исключением любви, почитания его в болезни и здравии, богатстве и бедности и прочей ерунде, причитающейся женушкам.

Det var inte så jag fostrade dig, att vörda Allah genom döden.

Я не так тебя воспитывала. почитать Аллаха с помощью смерти.

Det mesta är för att vörda dig, naturligtvis, men, innan vi börjar här för att hitta nålen i höstacken.

Большинство перед вами преклоняются. Лучше просмотреть сейчас, может, что-то найдём.

Возможно, вы искали...