беготня русский

Примеры беготня по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский беготня?

Субтитры из фильмов

Откуда ты знаешь? Да как можно не понять - смотри какая беготня началась.
Всеки би разбрал, като го погледне.
Что за беготня?
За какво е цялото това тичане?
Вся эта беготня испортила мне прическу.
От толкова бързане се разроших.
Ох, Джинджи, поверь мне, вся эта беготня за девками - пустая трата энергии.
Джинджи, повярвай ми, цялото това преследване след момичета е просто пилеене на енергия.
Сплошная беготня работа - дом.
Избягах от работа, за да.
Шум и беготня переполненного бара.
Цялата тая суматоха и шумотевица в един препълнен бар.
В нашей жизни нет ничего более постоянного, чем беготня от полиции.
Значи вече не ти е забавно да бягаш от полицията?
Вся эта беготня отсюда к Дафне и обратно отнимает много времени.
Всички тези разкарвания от тук до Дафни са загуба на време и неудобни.
Мне все нарвится. Толпы, беготня по магазинам, украшения.
Обожавам тълпата, пазаруването, украсата.
Так, раз в неделю, по средам, мы устроим такие процедуры: с утра - мультфильмы на обед - жареная картошка, а вечером - куча приглашённых подружек с куклами Барби, игры и беготня.
Веднъж седмично, всяка сряда, ще правим процедури. Сутрин - анимационни филми, на обяд - печени картофи, а вечер. Куп поканени приятелки с кукли Барби, игри и тичане.
С чего весь этот крик и беготня? Что случилось?
За какво е тази врява?
Все это уже слишком - вся эта беготня и прыжки.
Това вече е прекалено, бягане и скачане.
Вся эта беготня с Кармой.
Цялото търчене, Кармата.
В офисах царит вечная беготня.
Хората непрестанно изхвърчат от офисите.

Возможно, вы искали...