благочестие болгарский

Значение благочестие значение

Что в болгарском языке означает благочестие?

благочестие

Приличие, послушание, и преданост към общочовешките обичаи на приличието, към обичаите, правилата и съветите на вярата, към която принадлежи приличният и послушен преданик.

Примеры благочестие примеры

Как в болгарском употребляется благочестие?

Субтитры из фильмов

Тук са процъфтявали целомъдрие и благочестие.
Люди были добродетельны и благородны.
Исках да ви кажа за Майра, в чието благочестие Вие вярвате безрезервно.
Я хочу рассказать тебе о Майре, в чьей искренней вере, ты, конечно, не сомневаешься.
Защото няма по-голямо благочестие, братя и сестри. от любовта на Бог.
Поскольку нет ничего более благочестивого, братья и сестры. Чем любовь Господа. Аминь.
Мен твоето благочестие ме отвращава.
Меня от твоего благочестия воротит.
Бог и царството му, да ви благослови, и да ви даде дълголетие, благочестие, просперитет в живота и вярата, да ви изпълни с всички земни благини, да ви даде обещаните благи възприятия, с молитвите на Богородица и всички светии.
Едино Божество и Царство, да благословит вас, и да подаст вам долгожитие, благочадие, преспеяние живота и веры, и да исполнит вас всех сущих на земли благих, и да сподобит вас и обещанных благ восприятия, молитвами святыя богородицы и всех святых.
Всичките тези години благочестие изпарени във въздуха заради мен. Мосю.
Все эти годы добродетели на ветер из-за меня.
Не мога да арестувам жена, която е известна със своето благочестие за да създам още дузина.
Если арестую женщину, известную всем своим благочестием, их станет еще больше!
Благочестие.
Есть благочестие.
В теб има добро, благочестие.
В тебе есть доброта, есть благодать.
Това не бих Г Т е първо време един мъж -те задаващата чувство за собствената си смъртност бяха разхлабени си чувство за благочестие.
Это не будет первым случаем, когда чувство своей смертности ослабит чувство благочестия.
И, не на последно място, благочестие.
И, последнего, но не по значению - благочестия.
Но най- вероятно вече е мъртъв за негово благочестие.
Но думаю сейчас он таки мертв, из за непочтительности к Богу.
Потънали във вонята на благочестие.
От вас так и несёт кичливой набожностью.
Докато се върне Краля, Ви обещавам, че ще бъда убежище за умереност и благочестие.
К возвращению короля я хочу, чтобы дворец стал гаванью сдержанности и благочестия.

благочестие русский

Примеры благочестие по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский благочестие?

Субтитры из фильмов

Что благочестие всегда ждет награда.
Че се цени единствено добродетелта.
Набожность и благочестие - вот по какому стандарту нас судят.
Набожността и благочестието е стандарта по който ни съдят.
А молитвы по два часа кряду-не благочестие, скорее, самовлюблённость!
Нейното е самомнителност.
Конечно, я слишком стара, чтобы оценить тонкий юмор мсье Мольера. Но я вижу, как он высмеивает благочестие и набожность.
За изтънчения хумор на г-н Молиер, но той се подиграва с набожността!
Мы будем пить благочестие прямо из них.
Ще пресушим благочестието им.
У нас достаточно людей, чтобы вернуть Англии былое благочестие.
Достатъчно сме да подредим нацията, както бог ни нареди.
Пока он на форуме проповедует благочестие и добродетель простому народу, ты, его сестра, отсасываешь у рабов на оргии!
Настина? Докато той проповядва почит и добродетели на плебса, ти правиш свирки на роби в някаква оргия.
Зная благочестие вашего преосвященства, равно как и вашу ученость и дипломатические таланты, хочу уверить ваше преосвященство в поддержке французских кардиналов во время выборов преемника на конклаве.
Като се има предвид, големия ви житейски опит и мъдрост, както и дипломатическите ви умения, мога да ви уверя, в подкрепата на френските кардинали в изборите.
Если жизнь твоя подчинена святому духу, он даст тебе любовь, радость, доброту, благочестие и самоконтроль.
Когато Светият Дух ръководи живота ти, той ще бъде изпълнен с любов, щастие и доброта, сила и самоконтрол.
Монахи обратили свое благочестие во власть, а власть всегда является проблемой для церкви.
Монасите превърнали светостта си във власт, а властта винаги е проблем за Църквата.
Я хотел бы поднять бокал за хозяйку, Мэри Сибли, которая продемонстрировала нам подлинную красоту и благочестие вместе с подлинным служением.
Искам да вдигна тост за домакинята ни Мери Сибли, която ни показа преданост и истинска красота, прекланям ви се.
Есть благочестие.
Благочестие.
Ваше благочестие очаровательно, мадемуазель Лавальер.
Набожността ти отива, мадмоазел дьо ла Валерие.
Мне по душе твоё благочестие и то, как чисты твои помыслы.
Харесвам колко си набожна. Харесвам и желанието ти да бъдеш чиста и непорочна.

Возможно, вы искали...