буквально русский

Примеры буквально по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский буквально?

Я рано встал, и как только я открыл дверь, Я буквально наткнулся на это копье которое торчало из земли.

Станах рано и в момента, в който отворих вратата, буквално налетях на едно копие, забито в земята.

Я тут буквально к любому автомату могу подойти, дёрнуть два раза рычаг и выиграть.

Буквално мога да отида, на която и да е машина тук и да спечеля от две дърпания.

Все мы слышали это выражение и, конечно, понимаем его не буквально.

Всички познаваме този израз и не го приемаме буквално. Но безпросветното сираче го възприело така.

Но неуч-сирота понял буквально.

Но къде би могъл да я види?

Ну, буквально, глоток.

С което да приключа.

Почему всё, что я скажу, ты воспринимаешь так буквально?

Какво ти става?

Буквально сейчас.

Почти веднага.

До поезда буквально рукой подать, верно?

Тя е адски близо до линиите.

Всё, буквально всё в этой комнате просто кричит, что он виновен.

Всичко, абсолютно всичко,което се изнесе в съда, сочи, че той е виновен.

Буквально всё.

Всичко сочи, че е виновен.

Не нужно всегда понимать меня буквально.

Не бива да ме разбираш буквално.

Буквально сегодня узнала, что моя первая книга будет опубликована весной.

Днес научих, че първата ми книга е одобрена за публикация през пролетта.

С моей жадностью и беспринципностью противопоставляю себя, буквально, противопоставляю себя человечеству!

С моята алчност и безпринципност противопоставям себе си буквално, противопоставям се на човечеството!

Представляю, как молодая леди танцевала всю ночь, всю ночь, буквально кружась по воздуху.

Аз бих си представил младата дама, която, след като е танцувала цяла нощ, е излязла оттук буквално на пръсти.