ведение русский

Перевод ведение по-болгарски

Как перевести на болгарский ведение?

умение способност правомощие компетенция компетентност вещина авторитетност -ло́гия

Как перевести на болгарский ведение?

Говорят, светские мероприятия это только скрытое ведение войны.

Казват, че социалните проблеми само се прикриват чрез воюването.

Мы не признаем ни законы Федерации, ни ведение военных действий.

Ние не признаваме. нито законите на Федерацията нито воденето на военни действия.

Согласно новому плану, местные новости переводятся в собственное ведение станций.

Новият план иска локалните новини да се трансформират в собствен отдел.

В мои обязанности как главного представителя лорда Таарна входит ведение переговоров о покупке вашего корабля.

Между другото, мой дълг към президента Тарн и като изпълнителен директор на компанията. е да уредя преговорите за покупната цена на вашият кораб.

Это не похоже на ведение бизнеса.

Собственият бизнес не може с нищо да се сравни.

В них же война возродила сознание гордости и достоинства, что означало ведение диалога на новых условиях.

Те приключиха войната с ново чувство за чест и гордост. Условията за израело-арабския диалог бяха променени.

Сэр, ограниченное ведение огня по их двигателям не эффективно.

Сър, съсредоточаването на стрелбата в двигателите им не е ефективно.

Все государственные дела он передал в ведение своего визиря.

Поставил е делата си изцяло в ръцете на първия си министър, Вазир.

Служба на станции, ведение дел со Звездным Флотом. но больше всего капитан.

Службата ми на станцията, отношенията ми със Звездния флот. но преди всичко капитана.

Левша хочет попросить одобрение Траффиканте на ведение своего дела здесь.

Левака иска да получи разрешение от Санто Трафиканте, за да работи тук.

Напоминание: Неаккуратное ведение машины может привести к плачевным результатам.

Опасното шофиране анулира гаранцията.

Баджорское правительство настаивает, чтобы Дип Спейс 9 не вмешивался в законное ведение дел Хагата и его партнеров.

Правителството на Бейджор настоява ДК9 да не се намесва в законите трансакции на Хагат или неговите съдружници.

Наши расходы - то, что мы заплатили за ведение этого процесса - достигли 3,5 миллионов.

Разноските ни по делото възлизат на 3.5 милиона долара.

Корабль, продолжить ведение личного дневника.

Кораб, продължавай да записваш в дневника.