СОВЕРШЕННЫЙ ВИД
вернуться
НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД
возвращаться
вернуться русский
Значение вернуться значение
Что означает вернуться?
вернуться
Синонимы вернуться синонимы
Как по-другому сказать вернуться?
вернуться русский » русский
Примеры вернуться примеры
Как употребляется вернуться?
Простые фразы
Вы должны вернуться.
Я хочу вернуться.
Водолазы не смогли вернуться.
Мы должны вернуться на железнодорожную станцию.
Если тебе не понравится, ты всегда сможешь вернуться обратно.
Я хочу вернуться на работу.
Я собираюсь вернуться на работу.
Когда должны вернуться Том с Мери?
Все хотят вернуться к природе, но никто не хочет идти туда пешком.
Я не мог вернуться в свой город.
Я не могла вернуться в свой город.
Я не могу вернуться в свой город.
Мне надо вернуться.
Я должен вернуться.
Я должна вернуться.
Вам нужно вернуться.
Вам надо вернуться.
Мы должны вернуться на судно.
Я просто хочу вернуться домой.
Лучший способ осуществить мечту - вернуться в реальность.
Я бы хотел вернуться в Токио через Гонолулу.
Надеюсь ещё вернуться в этот аэропорт.
Вы должны вернуться к полудню.
Она хотела вернуться домой, но заблудилась.
Ты должен вернуться до наступления темноты.
Вы должны вернуться до наступления темноты.
Тебе лучше сразу вернуться домой.
Он стремился вернуться в школу в сентябре.
Тебе следует вернуться домой до шести.
Ты должен вернуться через тридцать минут.
Ты должен вернуться до десяти.
Ты должна вернуться до десяти часов.
Ты должен вернуться до 10 часов.
Субтитры из фильмов
Я пришла чтобы убедить тебя вернуться обратно, в лагерь.
Убедить вернуться, в лагерь?
Вернуться к пыльной картошке.
Я должна вернуться на работу, я подумаю об этом. позже.
Мне нужно вернуться на работу. Я.
Если будет слишком трудно, ты всегда можешь вернуться.
Я не смогу вернуться к себе домой, типа, никогда. Хорошо.
Я даже собиралась вернуться к учебе. Да, но это. это всё не для меня.
У Амбруаза началась лихорадка и он хочет вернуться домой в город, где можно найти врача.
Хочет вернуться на ферму.
Если на то пошло, мы все хотим вернуться домой.
И если вы ребята хотите вернуться домой. позвольте мне показать, что вам нужно сделать прежде чем сможете вернуться домой.
В тот момент, когда перья, гонимые его гневной рукой, кружа, опускались под окна только представьте, в тот самый момент, где-то на краю земли, из Замка Сэлиньи уходили уцелевшие, чтобы вернуться в Париж.
Я не позволю тебе вернуться на сцену.
Я и так собиралась вернуться к старому делу.
Мистер, почему бы вам не вернуться за свой столик?
Обещай поправиться и вернуться ко мне.
Она может вернуться в любой момент.
Я давно должен был вернуться.
Я думал, ты торопишься вернуться.
Теперь ты понимаешь, почему тебе придется вернуться одному?
Можете вернуться в класс.
Нам лучше вернуться в дортуар.
Мне лучше вернуться к работе.
Он может не вернуться.
И какая-нибудь северянка делится с ним обедом помогая моему любимому вернуться ко мне.
Тебе давно пора вернуться.
Мы просто пытались вернуться домой.
Мы можем никогда не вернуться домой?
А как быть, когда станет безопасно, когда мы сможем вернуться домой, перестать скрываться?
Он обещал вернуться.
Позвольте его душе вернуться домой. приказываю Вам немедленно вернуться домой.
Надо вернуться в Корею.
Всем вернуться к работе!
Я боюсь вернуться домой без мяса!
В конце концов, я могу вернуться домой!
Из журналистики
Мужчины и женщины рисковали жизнью не для того, чтобы просто взять и вернуться к старым временам классовых привилегий и социальных деприваций.
Мы не можем просто вернуться в прошлое.
Он так и не сумел вернуться обратно, и, сталкиваясь с новой политикой выдвижения кандидатов на выборах и популизмом, он приходил в уныние, когда не мог справиться с этим новым стилем.
Сейчас руководство этой страны намекает, что может вернуться к ней, и недавние сообщения в прессе об импорте из Пакистана указывают на то, что Иран раскрыл МАГАТЭ не всю правду.
Эти нормы, в конечном счете, должны быть полностью восстановлены, если Европе суждено вернуться на путь жизнеспособного роста, и согласия нужно достичь сейчас для того, чтобы это произошло.
Самоопределение сегодня больше не означает изоляцию, потому что достижение государственной независимости сегодня означает отказ от прежнего статуса только для того, чтобы вернуться на мировую арену с новым.
Если этого не сделать, то можно затронуть их региональные интересы и тогда все может снова вернуться в состояние хаоса.
Однако я всё ещё надеюсь на возможность поехать за границу, приобрести знания и вернуться обратно, чтобы помогать другим.
Маккейн - человек устойчивых традиционных ценностей, который гордится своей готовностью действовать быстро и решительно, что он попытался сделать во время переговоров по выделению финансовой помощи, приостановив свою кампанию, чтобы вернуться в Вашингтон.
Экономисты верят, что рыночные силы принудят цены вернуться к фундаментальным.
Есть ещё одна идея: заставить всех граждан, проживающих в США, которые хотят добиться нормального статуса иммигрантов, вернуться на родину и ждать повторного приглашения.
По мнению экспертов, только для того, чтобы вернуться к ценам, которые существовали до начала жилищного бума, потребуется очередное снижение на 15 процентов.
Но одно из определенных достижений эры Джинджича заключается в том, что они уже никогда не смогут вернуться к власти.
Кроме того, Украине следует вернуться к упрощенному налогообложению для малого бизнеса, которое отменил Янукович.
Что, например, произойдёт с такой центральной и уязвимой страной как Египет, если сотни тысяч египтян, работающих в Заливе, будут вынуждены вернуться на родину в результате кризиса в нефтедобывающих странах?
Решение Франции вернуться к полному и равному членству в Альянсе было правильным, и теперь Франции необходимо работать изнутри для того, чтобы распространить принципы, в которые она сохраняет веру.
Несмотря на то что Меттерних стремился предотвратить любую возможность возрождения Франции, он позволил ей вернуться к довоенным границам.