вздохнуть русский

Примеры вздохнуть по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский вздохнуть?

Субтитры из фильмов

Вздохнуть мне дайте, государь, подумать. Тогда на это прямо я отвечу. Я скоро сообщу решенье вам.

Да си помисля, дайте ми възможност, преди да отговоря и ще се върна с ясен отговор по тоз въпрос.

Не успеешь вздохнуть, а тебе уже указывают, как надо вести заседание.

Още имат жълто край устата, а учат петела как се правят яйца.

Я не могу вздохнуть без того, чтобы не думать о том, как я обнимаю тебя.

Аз не мога да си поема дъх, без да те почувствам в сърцето си.

Самое время вздохнуть.

Ще въздъхна.

Эти господа могут расправиться с моей женой. и вздохнуть свободно.

Сега тези господа могат да се разправят с жена ми и да поемат дъх свободно.

Не могу вздохнуть.

Не мога да си поема дъх.

Дайте вздохнуть.

Не мога да дишам.

Дайте друг другу вздохнуть.

Дайте си глътка въздух.

Эйко боится вздохнуть, чтобы не оскорбить тебя.

Ейко се бои да диша от страх да не те обиди.

Можно вздохнуть свободно.

Можем да си отдъхнем.

Не успела я вздохнуть с облегчением после спонтанного возвращения Сибил из младенческого состояния, как незаметно мы оказались в начале рождественского сезона.

Още не бях си отдъхнала след спонтанното завръщане на Сибил от бебешкото състояние, когато се изправихме пред прага на Коледа.

Чтобы меня оставили в покое, чтобы я мог спокойно вздохнуть.

Да ме оставят на мира, за да мога да дишам спокойно.

Дай мне вздохнуть.

Заведи ме в друга стая!

Кэтрин не даёт ей и минуты вздохнуть. - Ну я и вызвался заскочить по пути в химчистку и забрать вещи Джози.

Катрин се е покрила някъде.

Возможно, вы искали...