вкалывать русский

Примеры вкалывать по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский вкалывать?

Субтитры из фильмов

Зачем мне вкалывать на такого как ты, покупать еду, выпивку?
Защо да работя, за да храня такива прасета като теб?
К чему вкалывать целыми днями?
Не искам да работя по цял ден.
Ты должна получить от жизни больше, чем вкалывать на ферме до упаду.
Животът предлага повече от това да се бъхтиш във фермата, иначе нищо няма смисъл.
Это было морально, когда Большая заставляла его вкалывать целыми днями?
Морално ли беше високата му жена да го командва?
Готов вкалывать?
Готов ли си за яка работа?
А я не обязан после работы вкалывать!
Не бачкам извънредно.
Эта сволочь начала вкалывать булавки в женские сиськи на фотках.
Започнал да забива карфици в циците на дамата.
Он начал вкалывать иголки и обезображивать изображения на фотках в журналах.
Започнал да дупчи и да разваля плаката.
Пять лет над ччебниками горбатиться, чтобы потом на заводе вкалывать?
И какво-5 години да се превиваш над учебниците И после за 1000 рубли в завода да се пулиш.Не, това не е живот!
Моей сестрёнке не надо работать ни в каком салоне, и маме не надо вкалывать на швейной фабрике.
Защо?
Он так хорошо знает своё дело, что к завтрашнему утру, ты уже будешь вкалывать на Аляске.
Толкова добър, че от утре ще си на работа в Аляска. Облечи се топло.
Не хочу всю жизнь вкалывать и остаться на бобах, потому что играла по правилам, не имеющим никакого отношения к выигрышу. Понятно?
Няма да прекарам остатъка от живота си скъсвайки се от работа без да постигам нищо само защото следвам правила с които и без това нямам нищо общо.
Я буду вкалывать по ночам, тут всё равно никто не спит.
Ще работя нощем. Така, или иначе, тук никой не спи!
Нам ещё целый день вкалывать!
Ако остане нещо в чиниите, ще правите допълнителни лицеви опори.

Возможно, вы искали...