вместить русский

Примеры вместить по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский вместить?

Субтитры из фильмов

Сколько вы сможете вместить в себя, Алекс пока вас не разорвет?

Колко още можеш да понесеш, Алекс? Колко още преди да рухнеш.

Человека всегда будут судить по тому, сколько алкоголя он сможет вместить.

Колкото и либерален да е светът, хората винаги ще съдят за мъжа по това, колко носи на пиене.

Станция может вместить только 7 000.

Станцията побира само 7000 души.

Теперь жажда утолена и, возможно, он хлебнул больше, чем человек может вместить, но кто мы, чтобы судить его?

Сега жаждата му е утолена. Вероятно е изпил повече, отколкото може да погълне, но кои сме ние, за да го съдим?

Этот парень пришёл, чтобы посмотреть шкаф и сказал, что не думает, что шкаф достаточно большой, чтобы вместить взрослого человека.

Един тип дойде да гледа секцията и каза, че не може да побере човек.

Их копчик расширяется, чтобы вместить позвоночную жидкость, а потом, по мере внутриутробного развития, сжимается. Впрочем, не всегда.

Понякога, не изчезва.

Дойде един тип да огледа секцията и каза, че не е достатъчно голяма да побере човек!

Чтобы увидеть мир в песчинке И Космос весь - в лесной травинке! Вместить в ладони бесконечность И в миге мимолетном вечность!

Светът събран в една песъчинка, и небето в едно диво цвете, да хванеш безкрайността в шепата си и да побереш вечността в час.

У Вас двадцать студентов, а зал может вместить сотню!

Моят курс е най-посещаваният в колежа. Митологията е.

Мое детское сознание не могло этого вместить и не хотело.

Ние сме избрани от Господ. Детския ми разсъдък не можа да го понесе.

Мы считаем, что можем установить достаточно большой защитный пузырь, чтобы вместить все наши корабли, но мы не можем компенсировать гравитационное давление.

Можем да създадем щитов балон достатъчно голям за всички кораби, но не можем да противодействаме на гравитонния натиск.

Она хочет сказать, каждому городу нужно столько Страшил Рэдли, сколько он может вместить.

Всеки град се нуждае от повече хора, като Бу Радли.

Давайте попробуем вместить в сознание новую идею.

Нека се опитаме да приемем една нова идея.

Этот город не может вместить вас обоих.

Не, тя обвинява теб.

Возможно, вы искали...