вместить русский
Перевод вместить по-шведски
Как перевести на шведский вместить?
Примеры вместить по-шведски в примерах
Как перевести на шведский вместить?
Субтитры из фильмов
Сколько вы сможете вместить в себя, Алекс пока вас не разорвет?
Hur mycket klarar du, Alex? Hur mycket. innan du spricker?
Станция может вместить только 7 000.
Vår station rymmer 7 000 människor.
Некоторые достаточно большие, чтобы вместить взрослого мужчину.
I vissa av dem får en fullvuxen karl plats.
Её каньоны столь глубоки, что могли бы вместить Гималаи.
MED DALAR SÅ DJUPA ATT DOM KAN TÄCKA HIMALAYA.
Мое детское сознание не могло этого вместить и не хотело.
Vi har blivit utvalda av Gud. Och mitt lilla pojkförstånd kunde inte hantera det.
Давайте попробуем вместить в сознание новую идею.
Låt oss försöka öppna våra sinnen för en ny idé.
Как минимум достаточно большая, чтобы вместить 5 метров.
Tillräckligt för att ta emot 4,8 meter.
Используя вашу физическую оболочку как шаблон, я надеялся найти способ создать клона. который мог бы вместить наш превосходящий интеллект.
Att använda era fysiska attribut som grund, hoppades jag hitta ett sätt att konstruera en klon. som skulle kunna inneha ett massivt intellekt.
Физическое тело не способно вместить в себя информацию такого интеллекта.
Så mycket för ert överlägsna intellekt.
Посмотрите, сколько людей они могут вместить.
Se hur många människor som får plats.
Тогда скоро оно сможет вместить в себя целые армии.
Då kommer den snart ha tillräckligt plats för hela arméer.
Ну, это потребовалось, чтобы вместить все данные в 1.3 секунды.
Det måste den vara, för att få in all den datan på 1.3 sekunder.
Не знаю, но. он достаточно большой, чтобы вместить человека.
Jag vet inte, men. det är stort nog för en person.
Как бы он ни назывался, этот корабль достаточно велик, чтобы вместить множество людей.
Vad det än heter, så är det stort nog för många människor.