вправе русский

Примеры вправе по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский вправе?

Субтитры из фильмов

Партнёр вправе знать всё, так?
Партньорите трябва да се познават.
Сегодня мы в силах задать обвинительный вопрос этим чиновникам и вправе получить честные ответы.
Тази вечер имаме властта категорично да зададем инкриминиращи въпроси на тези чиновници. И властта да изискаме задоволителни отговори.
Точно, я вправе.
Аз съм напълно в. правото си.
Я вправе носить оружие.
Мога да нося оръжие.
Ты не вправе любить никого в этом мире.
Нямате право да обичате никой на този свят.
У меня был доклад, но без всякого упрёка. Нельзя забывать, Мэм, что я представлял людей, кои вправе взывать к своей королеве.
Аз говорех от името на хора, които имат право на зов към кралицата си.
Ты думаешь, ты вправе обсуждать их за других?
Мислиш, че имаш правото да казваш кой има права и кой не.
Даже если бы и была, официальное лицо не вправе требовать её выдачи.
И да има, официално лице не може да иска нейното предаване.
Всё ясно мне из ваших слов, милорд, как если бы сам Хестингс мне сознался. Я сообщу достойным горожанам, что вправе были вы его казнить.
Милорд, за мен е все едно дали ще чуя вас или ще съм го видял пред мирните ви поданици аз, недейте се съмнява, ще докажа законността на вашата постъпка.
Отец он или нет, никто не вправе забирать наших девочек.
Мисли, че като плати дълговете й, всичко е наред.
Боюсь, мы не вправе давать информацию такого рода.
Не мога да давам подобен вид сведения.
Наши клиенты вправе рассчитывать на покой и уединение.
Клиентите ни разчитат на уединението си.
Я считал себя вправе.
Мислех, че имам право.
Разве не вправе я тогда придти к тебе, требовать, умолять тебя прекратить все это, пока не поздно?
Ако сме във война, и ти си заслепен от дъщеря на руски агент, не би ли очаквал аз да дойда и да протестирам и да те умолявам да спреш всичко това, преди да е станало късно?

Возможно, вы искали...