впрямь русский
Примеры впрямь по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский впрямь?
Субтитры из фильмов
И впрямь, овечка моя?
Така ли, агънце?
Вы что, и впрямь готовы говорить серьёзно? - Да.
Момчета, да говорим за работа, а?
Я и впрямь расплачусь.
След минутка ще заплача.
Боюсь, если русские и впрямь явятся, шериф город не удержит.
Ако се появи истинска червена заплаха, шерифът още ще гони вятъра. Какво имаш?
А вдруг он впрямь в здании?
Ще е смешно, ако е в сградата.
Полагаю, это и впрямь глупо звучит.
Надявам се да не звучи много глупаво.
Ты и впрямь влюбилась? -Да.
Наистина ли си се влюбила в този баламурник?
Я то думал, что и впрямь сделал что-то очень плохое.
Мислех, че наистина съм направил нещо лошо.
Разве что ты и впрямь не хочешь возвращаться.
Освен ако наистина не искаш да се върнеш у дома.
Дорогой Карп-Магнус, ты и впрямь думаешь, что можно соблазнить любую?
И тъй, драги Карл-Магнус, вие смятате, че всяка жена може да бъде прелъстена?
Я и впрямь недурной артист.
Май наистина ме бива за артист.
Ему надо было вернуться до конца спектакля, если он и впрямь хотел удержать вас.
След като ви остави да лежите на леглото в стаята ви, той беше отишъл в малката театрална зала и беше седнал при група приятели.
Но говорю вам заранее, напрасно стараются. Если вы и впрямь хотите мне помочь, скажите этому вашему следователю, ничто на свете не заставит меня платить его присяжным.
Възможно е обаче да продължат да разиграват тази комедия, с надежда да изкопчат повече пари от мен.
Обвиняемые и впрямь красивы.
Има нещо привлекателно в обвиняемите.