впредь русский
Перевод впредь по-болгарски
Как перевести на болгарский впредь?
Примеры впредь по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский впредь?
Субтитры из фильмов
Не делай этого впредь.
Не прави това занапред.
Никто не пострадал. Я прослежу, чтобы впредь тебе не доставляли беспокойства.
В бъдеще няма повече да те безпокоят.
Он опытен, и думаю, будет верно, если он продолжит командовать и впредь.
Той е опитен войник. Искам да го помоля да продължи да изпълнява задълженията си.
Ну? Впредь я буду осторожен.
Е, занапред ще внимавам.
Прекрасно. И впредь отправляй Еву ко мне со всеми ее просьбами.
Отправяй всички бъдещи желания на г-ца Харингтън към мен.
Если вы впредь решите кого-то убить, убивайте кроликов. - У них тушки маленькие. - Кролики!
Ако ще убиваш и занапред, придържай се към зайците, те са по-малки.
Однако проследите, чтоб это впредь не повторилось.
Въпреки това, вие ще бъдете така добра, това да не се случи отново. Да, господарю.
Пожалуйста, капитан, впредь будьте внимательнее.
Моля в бъдеще да сте по-внимателен, капитане.
Я не хочу, чтобы она впредь бывала в миссии.
Не искам, да продължава да ходи в мисията.
Нет, моей дочери впредь не будет здесь.
Дъщеря ми няма да стъпи повече тук.
Впредь будьте внимательнее!
И друг път, внимавай! - Да, г-не!
Ни мужчина, ни женщина, ни этот зверь не пожелают тебя впредь.
Никой мъж, жена или животно, които да те пожелаят след това.
Впредь, Вы будете иметь дело с Турнбулом.
Никога. Дръжте връзка само с Търнбъл.
Я всегда занималась детьми, буду это делать и впредь.
Винаги аз съм се грижела за децата и ще продължа.