врачебный русский
Перевод врачебный по-болгарски
Как перевести на болгарский врачебный?
Примеры врачебный по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский врачебный?
Субтитры из фильмов
Ваш врачебный такт просто замечателен.
Поведението към пациентите ти е достойно за уважение.
Хотелось назвать его моим, но он принадлежит дяде. Врачебный кабинет тоже здесь.
Бих искал да кажа, че е моя, но е на чичо ми.
Видите ли, в списке личных вещей месье Гейла было отмечено, что он вез с собой врачебный халат.
Виждате ли, в списъка за личните вещи на г-н Гейл вече бях забелязал, че той пътуваше със зъболекарско си сако..
Должно быть, врачебный такт доктора Башира победил?
Да не ви е покорил начинът, по който д-р Башир се грижи за болните?
Моральный выбор, но не врачебный.
Ти направи морален избор, а не медицински.
Я предпочитаю думать, что это мой врачебный такт.
Предпочитам да си мисля, че това е моят лекарски такт.
Я понял, что врачебный такт иногда требует от меня - как бы это сказать - смягчать правду.
Научих, че доброто отношение към болните обикновено изисква от мен, как да го нарека, внимателно поднасяне на истината.
Мы просто выполняли свой врачебный долг. миссис Диби.
Аз съм само един член от високо- квалифициран екип, госпожо Диби.
У вас прекрасный врачебный такт.
Имате добър маниер.
Ваша работа будет заключаться в помощи главному медицинскому офицеру и обучении терпеть его властное поведение и отвратительный врачебный такт.
Работата ви ще е да помагате на главния офицер-медик и да понасяте арогантно му поведение и неприятните маниери.
По вторникам я свободна, и мой врачебный контракт пока еще не начат.
Вторник ми е свободния ден, а и договорът ми още не е започнал.
Что бы ты ни делал, Шон Не показывай им свой врачебный талант.
Каквото и да правиш, не разкривай способностите си.
Но послушай, что бы ты ни делал, Шон, не показывай им свой врачебный талант.
Но виж. Каквото и да правиш, не разкривай способността си да лекуваш.
Ну, тебе неплохо удается этот богоподобный врачебный рэкет.
Е, ти ставаш добър в това богоподобно рекетиране на доктори.