вручить русский
Примеры вручить по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский вручить?
Субтитры из фильмов
Недавно избранный судья Тэтчер согласился вручить приз за изучение библии Сиднею Сойеру.
Съдия Тачер, новоизбраният магистрат на нашето графство, се съгласи да предостави наградата - Библия - на Сидни Сойер.
И так, в подтверждение твоей доброты мне чрезвычайно приятно сейчас вручить тебе этот маленький подарок.
Атестат. Следователно предвид Вашата добрина сега имам удоволствието да Ви връча малък символ на нашето уважение и обич.
С другой стороны, они не могут привезти вас домой. и вручить вам крест ВМФ за то, что вы изображали офицера.
Същевременно не могат да ви върнат у дома и да ви дадат Кръста на флота, защото сте се правили на офицер.
Он пытался вручить мне билет.
Искаше от мен да проверя билета му.
Прежде всего, позволь вручить от меня и парней приз на самого аккуратного водителя в 1976 году.
Позволи ми, от мое име и това на моите приятели, да ти връча наградата за внимателно каране.
И если бы вы приняли, я бы хотел вручить вам этот сувенир.
И ако приемете, искам да ви дам. този скромен подарък. Има само още един такъв.
И поскольку нам выпала честь принимать артистов со всего мира мы хотим выразить наше уважение и вручить им ключи города, которые будут вручены нашей Олимпийской Женской Командой.
Щастливи сме да приветстваме високите гости от целия свят, на които ще връчим символичния ключ на нашия град. Ключовете ще бъдат връчени от женския олимпийски отбор по лека атлетика.
Я пришла, чтобы вручить вам подарок.
За да ви донеса подарък. Може ли?
Попробуй вручить ей подарок.
Опитай се да й дадеш подаръка.
Поскольку я надеюсь, что она выберет кардиологию, я решил, что самое время вручить ей семейную реликвию.
И след като се надявам за специализация в кардиологията, реших, че няма по-добър начин да го отпразнуваме освен със семейната ценност.
Лейтенант Дэн? Мне хотят вручить медаль..
Представете си, лейтенант Дан, искат да ме наградят с.
Для нас большая честь вручить последнюю награду на сегодняшней церемонии.
За нас е привилегия да представим последната номинация.
Думаю, пора вручить тебе твой выпускной подарок.
Дойде моментът да ти дам подаръка за завършването.
Сынок, мне выпала честь вручить тебе Серебряную Звезду твоего отца.
Синко, за мен е чест да ти връча. Сребърната Звезда на твоя баща.