выделиться русский

Примеры выделиться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский выделиться?

Субтитры из фильмов

Желание выделиться уже само по себе вульгарно.
Казва, че съм твърде интелигентен за бедно момче.
Должно быть, они думали, что он просто хотел выделиться. сидя с ними за одной партой.
Сигурно са го мислили за някакъв дъртак, нагърбил се с този курс. Аз така мислех, когато бях на 19.
Ты хочешь выделиться!
Искаш да бъдеш различен!
Говорит людям, что я уверена в себе, дерзкая, не боюсь выделиться из толпы.
Казва на хората: уверена в себе си, смела, не се страхува да бъде забелязана. След което ги разбиваш с ума си.
Таким образом, все хотели выделиться.
Не се познаваха и никой не искаше да отстъпи.
Они делали это чтобы выделиться.
Просто са правили това за да се правя на тарикатки.
У тебя появился шанс выделиться из толпы.
Това се случва веднъж в живота!
Да, это твои восемь ультрасовременных треков, которые позволяют тебе выделиться в тусовке.
Да, но това са твоите осем авангардни прачета, които те бутат напред.
А значит, не будет общенационального освещения в прессе, а это было нашим единственным шансом чтобы хоть как-то выделиться!
Избягвайки разобличаването пред нацията! Единствената ни надежда да искаме отвод!
И все мы были такими. Кроме Нейта. Просто он не мог найти другой способ выделиться.
Никой не е такъв, освен Нейт и това е само защото той не намира друг начин да се отличава.
Знаешь, всю жизнь я мечтал о поступке, выделиться из толпы обычных людей.
Цял живот съм искал да постигна нещо голямо. Нещо по-добро и по-голямо от някои други.
Я хочу выделиться на смешном вопросе.
Защото искам да блесна именно на тях.
Чтобы выделиться.
За да са различни.
Я понимаю, ты пытаешься выделиться. Но это уже перебор.
Разбирам, че си искала да изпъкнеш, но това е малко прекалено.

Возможно, вы искали...