вызывающе русский

Примеры вызывающе по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский вызывающе?

Субтитры из фильмов

Он вёл себя вызывающе, переходя границы.

Как така?

Не веди себя вызывающе, а то он догадается, чем ты занималась.

Не го предизвиквай, ще намери начин да ти го върне.

Я просто считаю это дурным тоном, когда на глазах у меня и моей невесты моя жена вызывающе и аморально ведет себя с мальчишкой, который годится ей в сыновья.

Проява на лош вкус е, когато пред мен и годеницата ми жена ми се държи неморално с човек, който може да й е син.

Ваше поведение в моем присутствии столь вызывающе что это самый жестокий урок, который я получил.

Вашите действия ме карат да страдам, сър това е най-голямото изпитание, което ми се е случвало.

Благодаря глупости вашего президента. Которая со своими помощниками и техническими советниками. своими боевыми компьютерами и капитанами. вызывающе позволила себе воспользоваться четырьмя кораблями преследования.

Благодарение на глупостта на вашият президент. който с помощта на неговите технически консултанти. неговите военни компютри и капитани. екстравагантно предоставени му да използва четири преследвачески кораба.

Ты выглядела так вызывающе.

Беше толкова неприлична!

Ваша свита, возможно, невелика, но ведёт себя вызывающе.

Може да са малко на брой, но са достатъчно буйни.

Вы нашли её. Вызывающе богатый дом на углу.

Предизвикателната къща на ъгъла.

Я веду себя слишком вызывающе.

Държа се твърде провокативно.

Звучит достаточно вызывающе, чтобы попытаться.

Като че ли едва чакате да се опитаме.

Шесть персонажей, гротескных и вызывающе ярких личностей.

Шест персонажа, гротескни и предизвикателни, ярки личности.

Вызывающе, но мощно.

Провокативно, но силно.

Врач, с которым ты разговаривал, сказал, что ты вел себя вызывающе.

Докторът, с когото си говорил, е имал нужда от охраната.

Немного вызывающе, нет?

Малко е екстравагантна, нали?

Возможно, вы искали...