выяснение русский
Перевод выяснение по-болгарски
Как перевести на болгарский выяснение?
Примеры выяснение по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский выяснение?
Субтитры из фильмов
Но окончательное выяснение - это дело нескольких дней.
Но окончателното изясняване е въпрос на няколко дни.
Обычное выяснение отношений может перерасти в драку.
Трудно можеше да се нарече спор.
Видите, Гастингс, каждый раз, когда происходит убийство, мы столько времени тратим на выяснение, того, кто убийца, что совершенно не обращаем внимание на личность жертвы.
Разбираш ли, Хейстингс? При всеки случай на убийство, губим толкова много време да изясним, кой е убиецът, но не обръщаме внимание на личността на жертвата.
Иначе приходится тратить полчаса или три четверти часа на выяснение этих вопросов.
Иначе трябва да губиш 30 или 45 минути за копаене.
Единственная наша проблема - выяснение истины.
Единственият натиск е да се открие истината!
Возможно выяснение правды о моей матери. Первый шаг в этом странствии.
Може би, майка ми е първата стъпка от това пътуване.
Небольшое выяснение отношений с очаровательной Наоми Престон.
Снощи се счепках с прекрасната Наоми Престън.
Всего лишь предварительное выяснение.
Това са предварителни разпити.
А вот выяснение, как они летают, будет другим вопросом.
А да се научим да ги управляваме е друго нещо.
Даже, если бы у меня был доступ, выяснение фамилий по номерам жетонов,.заняло бы дни, а то и недели!
Ако все още имах достъп, какъвто нямам. Ще отнеме дни, ако не седмици, да се свържат тези номера с имена. А и нямаме никакви доказателства.
Ничего не может лучше защитить наш отдел лучше, чем выяснение правды.
Нищо не може да защити отдела Ви по добре,от това да се изясни истината.
Наши шансы на выяснение кому это пренадлежит равны. ммм. одик к шести гребанным миллиардам?
Шансовете да открием на кого е са около едно на шест милиарда.
Сколько времени займет выяснение случившегося?
Колко време ще ти отнеме да разбереш какво става тук?
Думаю, выяснение причины лучше отложить на потом.
Нека оставим този въпрос за после.