должный русский

Перевод должный по-болгарски

Как перевести на болгарский должный?

полагаемо обременен с дългове дължимо

Как перевести на болгарский должный?

Нет. Разве что обеспечить ему должный уход.

Освен да се чувства удобно, докрая.

Немедленно обеспечьте должный уход за ранеными.

Погрижете се за ранените незабавно.

Что с того, что в должный срок ночь легла на твой порог?

Будни стойте вий, не спете, не отпускайте глави. Ако щете, останете чак до първите петли.

Обеспечьте ему должный уход.

Просто се грижи добре за него.

Есть должный успех?

Някакви покръстени днес?

Я купил их, чтобы быть уверенным, что за ними будет должный уход.

Купих ги за да съм сигурен че за тях ще се положат необходимите грижи.

Этот человек, должный быть лидером великой империи, блестящий военный тактик, всё не может заметить, что происходит у него под носом.

Този човек е бил лидер на велика империя, брилянтен военен тактик, и въпреки всичко не е видял какво се мъти под носа му.

Даже если у вас получится, вы не знаете, возымеет ли это должный эффект.

Не знаете дали изцелението е постоянно.

Его смерть наступит в должный час и не мигом ранее.

Ще умре, когато му е било писано, и нито ден по-рано. Защо?

Каждый человек в старости имеет право на должный уход.

Така е. - Всеки заслужава да му се оправи леглото.

Мы обеспечиваем должный уход в ситуациях, когда есть угроза жизни.

Грижим се за хора, чийто живот е на ръба. Знам за какво е болницата.

В конце концов, если бы он был в тюрьме, мы бы знали, что он получит должный медицинский уход.

Поне ако беше под арест, щяхме да знаем, че получава добра медицинска помощ.

Это не просто порядок, это должный этикет.

Това не е просто постановка, а етикет на поведение.

Сэр, вы должный уйти.

Ще напуснем друг път.