допытываться русский

Примеры допытываться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский допытываться?

Субтитры из фильмов

Перестань допытываться про Джо.
Спри да разследваш за Джоуи.
Я не думаю что мы не должны слишком допытываться.
Нека не проявяваме прекомерно любопитство.
Не хочу допытываться.
Не искам да любопитствам.
Я пытался выяснить, каковы ее намерения, но она сказала, что это ее личное дело и я почувствовал себя не в праве допытываться.
Опитах се да изясня, какви са намеренията й, но тя каза, че това е лична работа.
Ну эти двое Уортонов - то есть Одус и Си Си - набросились на него, стали допытываться где деньги.
Двамата Уортън - Одъс и Си Си му се нахвърлили и го питали къде са парите.
Хватит допытываться про мои ролики!
Не ме питай за ролковите кънки!
Никто не будет допытываться.
Никой няма да се усъмни.
Не стану допытываться, где ты все это достал.
Няма да питам откъде си ги взел.
И я знаю, будь я на твоем месте, я бы продолжал допытываться, пока не узнал всю правду.
И знам това, че ако бях на ваше място. Щях да продължавам да питам докато не узная истината.
Я. я не хотел допытываться.
Не исках да любопитствам.
Ладно, не буду допытываться.
Добре. Няма да любопитствам.

Возможно, вы искали...