заканчиваться русский

Примеры заканчиваться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский заканчиваться?

Субтитры из фильмов

Ради денег мы с вами делали то, что кроме немцев никто бы не стал делать. А когда началась вся эта чертовщина, и немцы, у которых стали заканчиваться запасы мыла,...подумали, что в самую пору было задать жару миссис Гринволь,..
Ами ние въртяхме бизнес с германците и когато стана патакламата, и на тях им свърши сапунът, и решиха да сварят на сапун г-жа Грюнвалд, кой, мислите, ги спря?
Книга будет заканчиваться тем как я перемещаю себя на 15 футов из одного телепода в другой.
Книгата ще завърши с мен, как аз самият се телепортирам от една камера в друга.
Не все отношения должны заканчиваться, как в клингонской опере.
Не всяка връзка трябва да свърши като Клингонска опера.
Если будут заканчиваться, только позвони.
Ако започнат да свършват, само ми се обади.
Игра не должна заканчиваться.
Играта трябва да свърши. Играта.
Только плохое должно заканчиваться.
Само злите неща трябва да свършват.
Любовь должна заканчиваться надеждой.
Любовта има нужда от надежда.
Льготы никогда не будут заканчиваться?
Някога, ще спре ли?
Этот фильм не будет заканчиваться 17 раз.
Филмът няма да има 17 финални сцени.
Но на этом они не должны заканчиваться.
Но не трябваше да прекаляваме.
Он - подросток, чья жизнь не должна заканчиваться.
Той е тийнейджър, чийто живот не е свършил още.
Это просто. Это не должно так заканчиваться.
Не трябваше да свършва така.
Это были прекрасные два месяца. Это не должно заканчиваться.
Имахме два чудесни месеца, не е нужно да свършват.
Адский проект, который не хочет заканчиваться.
Няма край Адския проект.

Возможно, вы искали...