заскочить русский

Примеры заскочить по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский заскочить?

Субтитры из фильмов

Пожалуйста, уйдите. Хотел заскочить к тебе вечерком.
Благодаря.
Надо заскочить ещё в одно место.
Можеш да ме оставиш там.
Йони. я хочу заскочить домой на пару часов.
Йони, искам да скокна за няколко часа вкъщи, окей? - Добре.
Надо заскочить на заправку, залить пару баков.
Можем да спрем на бензиностанцията.
Нчжно заскочить на комбинат. У меня есть дела.
Трябва да отида до комбината.
Ваш коллега позвонил и попросил меня заскочить к вам по дороге, на минутку.
Когато колегата ви ми се обади, той каза да намина за малко.
Я мог бы заскочить за вами через полчаса.
Мога да те взема след половин час.
Утром мне ещё нужно будет заскочить в банк.
Не, благодаря ви. Трябва да отскоча до банката сутринта.
А у меня есть время заскочить в Афины.
Аз имам време за едно бързо посещение на Атина.
Он попросил меня заскочить к нему в клуб, обсудить кое-какие срочные дела.
Помоли ме да отида в клуба,при него, за да обсъдим някаква спешна работа.
Кэтрин не даёт ей и минуты вздохнуть. - Ну я и вызвался заскочить по пути в химчистку и забрать вещи Джози.
Катрин се е покрила някъде.
Я ехал на симпозиум в Спокэйне, и подумал, почему бы не заскочить по дороге и удивить их.
Отивам на конгрес в Спокейн и реших да мина и да ги изненадам.
Но мне надо сначала заскочить домой.
Но не аз трябва да отида до вкъщи първо.
Мы хотели заскочить сказать вам спокойной ночи.
Минаваме да кажем лека нощ.

Возможно, вы искали...