заточить русский

Примеры заточить по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский заточить?

Субтитры из фильмов

Человека, или его совесть, можно подчинить, сломить или заточить, как тебя.
Човекът или съвестта му могат да бъдат водени, пречупвани или затваряни както теб.
А потом, он мог заточить его в эту маску.
Може след това да го е заключил в тази маска.
Друзья, нам пора заточить свое оружие - в последний раз.
Хайде, другарю, да наточим остриетата за последен път.
Советую поднять маскировку. После этого нам стоит заточить оружие.
Трябва да се скрием и също да наточим остриетата си.
Они не смогут заточить твой ум. и поэтому я хочу, что бы ты научилась читать.
Не могат да ограничат ума ти. Затова искам да те науча да четеш.
Кто согласился бы добровольно заточить себя в стазис-камере. возможно, на годы. лишь ради того, чтобы охранять покинутую станцию?
Защо някой ще се съгласи доброволно да се заточи в стазис камера, може би за години, само за да охранява изоставена станция?
Ты хочешь опять заточить меня.
Мислиш, че можеш пак да ме прокълнеш.
Тем не менее, они хотят заточить меня в бетонное здание. и ты сможешь оскорблять меня только в дни приемов.
Иначе ще ме заключат в бетонна сграда и ще можеш да ме обиждаш само в дните за посещение.
Кто мог меня заточить?
Кой може да ме е затворил?
Может нам её заточить?
Да изтръгнем ли признание?
Но Джор-Элу удалось заточить его в Фантомную Зону.
Но Джор-Ел успя да го заточи в зоната Фантом.
Заточить несчастного за то, что он позволил себе чуток виски?
Ще арестувате един досадник, че е уважил уискито си?
Если вы хотите выбраться из подвала, то вам следует заточить зубки!
Искаш ли да се издигнеш над морското равнище? Тогава си наточи зъбите!
Вы не можете заточить меня, ибо я не живой, но и не мёртвый.
Не можете да ме накажете, защото не съм нито жив, нито мъртъв. Как може да накажете онова, което е ненаказуемо?

Возможно, вы искали...