известие болгарский
уведомление
Перевод известие перевод
Как перевести с болгарского известие?
известие болгарский » русский
известие русский
Перевод известие по-болгарски
Как перевести на болгарский известие?
Примеры известие по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский известие?
Субтитры из фильмов
Но сегодня утром я получила известие о том, что моя дочь выходит замуж.
Днес сутринта получих писмо, че дъщеря ми се омъжва.
Я получил это известие с опозданием на две недели.
Получих известието чак след две седмици.
Нет, у меня известие о смерти.
Не, имам известие за смърт. - Мама?
Передаем известие чрезвычайной важности!
Извънредно съобщение!
Каковое известие вы, разумеется, удержите при себе, ввиду того возможного обстоятельства, что оно представляет собой условный шифр.
Което, ние разбира се няма да му кажем поради възможността да е някакъв уговорен код.
До прусских союзников было всего несколько миль и там эта офицерская форма и документы должны были позволить ему передвигаться без подозрений опережая известие о своём дезертирстве.
Бяха на няколко мили от зоната окупирана от прусаците, където офицерската униформа и документи щяха да му позволят да пътува без подозрение и по този начин да изпревари новините за дезертирането си.
Только сегодня утром я и мой брат получили известие.
Току що тази сутрин аз и брат ми получихме новините.
Асакура прислал мне известие.
Асакура ми изпрати съобщение.
Известие попадает в прессу. и публика, жаждущая острых ощущений и новинок. немедленно очарована.
Новината попаднала в пресата и публиката, жадуваща за новини, веднага била очарована.
И вот в это время я получил известие о том, что мой брат погиб в Гуадалканале.
По това време. Някой каза, че брат ми. е убит при Гуадаканал.
Получено известие.
Имам новини.
Печальное известие, Пицца Хатт, наполовину - человек, наполовину - пицца, был найден мертвым сегодня утром на заднем сиденье своего лимузина.
Лошата новина е, че Пица Дъ Хът, прочутия полу-човек, полу-пица, беше открит по-рано днес на задната седалка на своята лимузина.
Он должен доставить ей известие.
Той ще трябва да и носи новините два пъти по-бързо.
Мы получили известие, что где-то здесь завёлся козёл.
Съобщиха ни, че наоколо се мотаел някакъв гадняр. Спряхме се на теб.