искушение русский

Перевод искушение по-болгарски

Как перевести на болгарский искушение?

искушение русский » болгарский

стръв примамка подсладител изкушение

Примеры искушение по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский искушение?

Субтитры из фильмов

Это не город, друзья. Но женщины искушение.

Приятели, това не е град, но жените са изкусителни.

Будь я молод, на его месте и я испытал бы искушение.

Ако бях млад и на негово място, също щях да се изкуша.

Я может и устоял бы, но искушение было бы.

Може би нямаше да направя нищо, но щях да се изкуша. Ето.

И не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.

И не въведи нас в изкушение, но избави ни от лукавия.

Ведь даже святым известно искушение.

Мислите ли, че всеки се чувства така? При подобни обстоятелства.

Я чувствую искушение спуститься и ощутить матушку-землю под ногами.

Какво голямо изкушение, да слезна долу. и да почувствам майката Земя под крака си. и да тичам!

Искушение дьявола.

Изкушението на дявола.

Несмотря на огромное искушение и личные чувства, он исполнил Главную директиву.

Въпреки огромно изкушение и силни лични чувства, той спази Главната директива.

И не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.

И не ни въвеждай в изкушение, а ни пази от злото.

Хлеб наш насущный дай нам на сей день и прости нам долги наши. как и мы прощаем должникам нашим. и не введи нас в искушение. но избавь нас от лукавого.

Насъщния ни хляб дай ни днес; и прости нам дълговете ни, както и ние прощаваме на длъжниците си; и не въведи нас в изкушение, но избави ни от лукавия.

Я понимаю, что есть искушение обратиться к психиатру, но психиатр сначала рассмотрит все соматические возможности.

Зная, изкушението е да се счита за психично разстройство. но всеки разумен психиатър първо ще предположи телесна причина.

У меня большое искушение проверить это.

Изкушавам се да го изпробвам.

А искушение отказаться, позабыть. обещает столько покоя после всех страданий.

Изкушението да й се оставиш. обещава такава утеха след болката.

И не введи нас в искушение.

Дай ми още едно. - И не введи нас в изкушение.

Возможно, вы искали...