касательно русский

Примеры касательно по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский касательно?

Субтитры из фильмов

Он спрашивал о том опознании в прошлом июле, не мог ли я допустить ошибки касательно того, другого тела.

Викали са го в моргата. Питаше дали може да съм допуснал грешка относно другото тяло.

У нас есть ваши показания касательно ваших отношений с обвиняемым.

Подписали сте показания за връзката ви.

Это касательно Мисс Кюбелик.

Относно г-ца Кюбелик.

Однако у меня была одна еще неоформившаяся идея. касательно того что нужно искать.

Но аз имах бегла представа. какво да търся. Хм!

Я ценю твое предложение касательно Михо, но я решил отклонить его.

Оценявам предложението ти относно Михо, но реших да откажа.

Чтобы избежать кровопролития, мы предлагаем французским властям переговоры касательно нашего права на самоопределение.

За да избегнем кръвопролития, предлагаме на френските власти платформа за преговори за нашето право на самоопределение.

Приняты решения касательно поддержания закона и порядка, защиты граждан и частной собственности.

Много добре знаем, че не. Но има едно малцинство, което се позовава на терора и насилието.

Доктор Адамс, касательно ван Гелдера. Да, капитан.

Д-р Адамс. относно Ван Гелдър.

Понимаешь, вышло новое предписание касательно компенсаций жертвам.

По новия закон за компенсация на жертвите.

И любовница лорда Марчмейна застала меня исполненным множества разноречивых ожиданий касательно её особы, ни одно из которых с её появлением не оправдалось.

Бях обаче достатъчно голям, за да прикрия интереса си. Когато пристигна любовницата на лорд Марчмейн, аз бях изпълнен с множество. противоречиви очаквания за нея. които изведнъж се превърнаха в разочарование. при самата й поява.

Что касательно церкви. я посещаю регулярно.

Що се отнася до църквата, посещавам я редовно.

Речь идет об ознакомительном расследовании касательно некоторых лиц?

Значи искате сведения за определени хора и кръгове?

Касательно Черино. Если нам удастся в скором времени закрыть это дело.

Колкото до Чирина, ако решим въпроса скоро, как да.

Ему было дано полное знание касательно истиной цели полёта и инструкции не раскрывать это Боуману и Пулу.

Обяснена му е истинската цел. и е инструктиран да не разкрива нищо на Боумън и Поул.

Возможно, вы искали...