коллегия русский
Примеры коллегия по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский коллегия?
Субтитры из фильмов
Коллегия признаёт обвиняемого виновным и определяет наказание в виде ограничения свободы на 30 дней с обязанностью выполнять бесплатные общественные работы.
Съдът признава обвиняемия за виновен и наказва с ограничаване на свободата за срок от 30 дни със задължение да изпълнява под надзор безплатна работа за обществени цели.
В свете последих событий особенно важно, чтобы судебная коллегия как можно скорее определила ответственных а катастрофические разрушеия.
След инцидентите в Уейко и Руби Ридж, Областната прокуратура трябва разбере на всяка цена кой е отговорен за катастрофалните разрушения и отнетите човешки животи в атентата.
За 50 лет коллегия сменилась и я этим воспользуюсь.
За 50 години нещата са се променили.
Действуя справедливо. и беспристрастно, коллегия присяжных находит ответчика. виновным в убийстве первой степени. с отягчающими обстоятельствами.
Честно. и без предразсъдаци, този съд намери подсъдимия. за виновен за убийство. при неоспорими доказателства.
Раньше каждая коллегия раздавала людям рыбу и хлеб.
Едно време всеки колегиум раздаваше хляб и риба на народа.
Коллегия должна измениться - или эти люди умрут!
Колегиите трябва да се променят или ще загинат.
Приходит мир,меняется коллегия, должна измениться,раз ты сказал, и я снова окажусь на голой заднице.
Колегиите ще се променят, както каза, а аз какво ще правя?
Может какая-то коллегия пытается нам нагадить.
Някой от другите колегии се опитва да ни прецака.
Только белый дым означал бы, что коллегия кардиналов выбрала нового Папу Римского.
Едва когато димът стане бял, Колегията на кардиналите ще е избрала нов папа.
Меня призвала коллегия кардиналов.
Бях повикан от Колегията на кардиналите.
А теперь - наша судейская коллегия.
А сега нашите съдии.
После передачи этих случаев в медицинскую коллегию он больше ничего от них не слышал и решил, что коллегия осталась довольна и прекратила расследование.
Не се повдига обвинение, което принуждава борда да подаде втори коригиран иск през 1992 г.
У медицинской коллегии ничего не было на Буржински. В 1990 г. коллегия написала свою первую исправленную жалобу, однако у неё не было доказательств, и в 1992 была написана вторая исправленная жалоба.
Туморите ще се разрастват - те ще загубят зрението си, ще се парализират и ще умрат, защото нищо на този свят не може да спаси живота на тези пациенти.
Медицинская коллегия продолжала приходить с теми же аргументами, что и в предыдущий раз, практически переписывая их под копирку меняя названия.
Възнамерявате да продължите да правите точно това, което сте правили, докато някой не успее да ви спре. Така ли е? Смятам да правя това, което законът ми позволява.