наконец русский

Перевод наконец по-болгарски

Как перевести на болгарский наконец?

наконец русский » болгарский

най-после най-сетне

Примеры наконец по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский наконец?

Простые фразы

Наконец-то мы встретились! Я так долго ждал этого момента.

Най-накрая се видяхме.Чакал съм дълго за този момент.

Наконец Эдип ответил.

Накрая, Едип отговори.

Это здорово, что мы наконец достигли согласия.

Супер е, че най-накрая постигнахме съгласие.

Субтитры из фильмов

Ты наконец-то пришла.

Най-накрая дойде.

И наконец достигнув 13 ступени, я могу открыть известное мне с самого начала: Кэлвин Робертс и Сара Лейн станут моими преемниками, возглавив движение и став Стражами Света.

Най-накрая, на 13-тото стъпало, мога да разкрия това, което знаех от самото начало, че Калвин Робъртс и Сара Лейн ще заемат заедно моето място като водачи на движението и пазители на Светлината.

Наконец, к 1920 году у меня оказалось достаточно отснятого материала, чтобы приступить к финальной работе над фильмом.

Приготвях се за завръщане вкъщи. За бедния Нанук света се оказа внезапно опустяващ.

Я, наконец, нашел его, и смотри, что получилось.

Най-накрая го намерих и виж какво стана.

И наконец, последнее преступление подвело черту под вашей карьерой.

И сега, след последното деяние, приключихте кариерата си.

Прошлой ночью я не мог заснуть от голода. а сегодня, когда я наконец-то набил брюхо, они вспомнили о заграждениях.

Тези малчугани ги избиват твърде бързо. - Ами, камиона чака.

Наконец-то свободен!

Най-накрая свободен!

Давай, наконец, поженимся.

Нека веднага да се оженим.

Наконец-то мы идем на войну.

Най-сетне. Краката ще разтърсват улиците за война.

Наконец ты вернулась.

Най-после се върна.

Наконец-то.

Здравейте!

Послушайте, наконец, я говорю правду.

Виж, казвам ти истината.

Я выбросил это из памяти, наконец-то.

Радвам се, че ми се махна от главата. най-сетне.

Наконец-то он ушел.

Най-накрая си отиде.

Возможно, вы искали...