настигнуть русский

Примеры настигнуть по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский настигнуть?

Главу комитета по восстановлению замка, достопочтенного Масакатсу Фукушима в любой момент может настигнуть смерть.

Комисионерът по ремонта на замъка, почетният Масакацу Фукушима, ще поеме към смъртта всеки момент.

Ну знаешь смех может настигнуть тебя по всюду.

Знаеш как смехът може да бъде заразителен.

Смерть может настигнуть нас в любое время в любом месте.

Можем да умрем по всяко време и на всяко място.

Они пытаются настигнуть меня, и я бегу.

Те ме преследват, а аз бягам.

Если мы продолжим жить, как живем сейчас, история нам отомстит. Ее месть не замедлит нас настигнуть.

Ако продължим както досега историята ще си отмъсти, и нейната отплата много бързо ще ни настигне.

Никогда бы не подумал, что бедность может настигнуть меня в моей жизни.

Никога не съм си представяла, че ще съм бедна на този етап от живота си.

Когда ты покинешь Италию, твои враги перестанут тебя бояться и у тебя не будет возможности их настигнуть.

Щом напуснеш Италия, враговете ти няма повече да се боят, а ти ще си неспособен да ги нападнеш.

Они могут любого настигнуть где угодно!

Обещавам ти, че ще се махна.

Пули могут настигнуть откуда угодно в любое время.

Куршумите могат да дойдат отвсякъде по всяко време.

Интерпола, невозможно настигнуть дома.

Интерпол, е невъзможно да бъдат ударени вкъщи.

И согласно источникам Шив Нараян вскоре может настигнуть самого Ди Кея.

А според източници. Шив Нараян скоро ще стигне и до самия ДК.

Их гнев был настолько силен, что смог настигнуть нас из царства мертвых.

Гневът им беше толкова силен той може да мине през царството на мъртвите, за да стигнете до нас.

Собираешься настигнуть каждого жнеца на Харлее?

Ще смажеш всеки жътвар на Харли?

Справедливая кара не преминет настигнуть всех кочевых скотоводов. И они больше не будут высасывать соки из нашей матки-казны.

Ще застигне праведно възмездие всички свободно пасящи стада, за да не могат повече да взимат от залъка ни.