настоятельно русский

Перевод настоятельно по-болгарски

Как перевести на болгарский настоятельно?

силно

Как перевести на болгарский настоятельно?

Настоятельно советую направить это дело в офис окружного прокурора.

Настойчиво съветвам да го изпратите в офиса на окръжния прокурор.

Я настоятельно советую.

Горещо ви препоръчвам.

Прежде чем вы совершите ещё одно поползновение я настоятельно рекомендую вам избегать любых сложностей.

Придържайте се към обикновеното насилие. Горещо ви съветвам да избягвате сложно действие като убийството.

Однако, настоятельно рекомендую развернуть свой фургон, и возвращаться обратно тем же путем, которым приехали.

Но, настоятелно ви препоръчвам да обърнете фургонът си, и да се върнете по същия път, от който сте дошли.

Если вы уже совершили клятвопреступление в этом зале, настоятельно рекомендую не усугублять вину.

Ако сте престъпили клетвата си в тази зала, настоятелно ви призовавам да не увеличавате вината си.

Настоятельно рекомендую.

Добре ще ви подейства.

Настоятельно просим вас занимать свободные места у подиума.

Моля да се настаните от двете страни на пътеката.

И мы настоятельно рекомендуем вам покинуть Органию, прежде чем вы сами окажетесь в опасности.

Биологичният доклад е готов, сър.

Настоятельно рекомендую, Джим.

Силно го препоръчвам, Джим.

Но я настоятельно просил 4-й ряд.

Но аз изрично пожелах място на четвъртата редица.

И я настоятельно вам рекомендую заняться своими делами и оставить в покое меня и моих людей.

А сега ти предлагам да си гледаш работата и да оставиш мен и хората ми на мира.

Я не хочу это слышать! Я настоятельно рекомендую вам вернуться.

Настоявам да се върнеш в отсека.

Но она настоятельно просила показать.

Но тя настояваше да го види.

Я настоятельно вам советую, лейтенант.

Съветвам ви най-доброжелателно.