настоятель русский

Перевод настоятель по-болгарски

Как перевести на болгарский настоятель?

игумен абат Архимандрит

Как перевести на болгарский настоятель?

Приветствую вас, настоятель!

Приветствам ви, настоятелю!

Видите, настоятель, мы лишь бедные люди, которым нечего есть, кроме королевских оленей.

Виждате ли, настоятелю, ние сме само бедни хора, които няма какво да ядат, освен кралските елени.

И настоятель церкви является пред ним как источник истины, принять которую он уже не может, хотя и продолжает ею восхищаться.

И му се явява представител на Църквата, който е носител на една истина, която той не може да приеме, въпреки че тя още го интригува.

Настоятель здесь цистерцианец, но вполне цивилизованный.

Настоятелят тук е цистерцианец, но е напълно цивилизован.

Настоятель осуществил свою мечту и вернулся в Тибет.

Абатът накрая осъществи мечтата си и се завърна в Тибет.

Настоятель монастыря, Его Святейшество Чен Тулку.будет проводить священную инициацию в ближайшие пять дней.

Главният лама, Негово Светейшество Чен Тулку.ще извърши свещен ритуал след пет дни.

Если нужны мои рекомендации - можешь получить их у Отто Дибелиуса. Он настоятель протестантской церкви.

Ако искате препоръки за мен, попитайте Ото Дибелиус, управител на Протестантската църква.

Настоятель Дибелиус даст вам совет.

Управителя Дибелиус може да те посъветва.

Настоятель подписал разрешение на твой приезд?

Този път имаш ли съгласието на твоите висшестоящи?

Настоятель нашёл его, и приютил.

Пра Кру се съжалил над него и го осиновил.

Аббат-настоятель пытался утешить Пай Мэя. Но увы. Пай Мэй был неутешен.

Монахът първо се опитал да успокои Пай Мей, но открил единствено, че Пай Мей е неутешим.

Ты настоятель, тебе и решать.

Ти си настоятелят, ти и решаваш.

Ну, если настоятель одобрил твои таланты, мы сами оценим их, не так ли.

Щом Архиепископът е оценил талантът ви, ще трябва да го видим, нали?

Настоятель Ульриха.

Абатът от Улрих.