натыкаться русский

Примеры натыкаться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский натыкаться?

Субтитры из фильмов

Винни надоело натыкаться на одну и ту же яму, и он начал подозревать, что она их преследует.

На Пух вече му омръзна, да вижда все същия пясъчник. и той заподозря, че пясъчника ги следва.

Слушай, мы должны его поймать. Иначе всё время будем натыкаться на него.

Трябва да я хванем, иначе пак ще активира прибора.

Соноскоп позволяет мне не натыкаться на предметы, но по всем остальным критериям я слеп.

Това, ъъ, соноскопа ме предпазва да не се блъскам в разни неща, но по нормалните критерии, аз съм сляп.

В городе миллионы людей, а я продолжаю натыкаться на нее?

Градът е милионен. Не може ли да не я срещам?

А Элис как услышала это, завопила и как подпрыгнет, она пыталась убежать из сарая, но у неё на голове была рубашка. Она начала бегать и натыкаться на стены.

Щом го чу, Алис Джардин писна и хукна да бяга от хамбара, но блузката й още бе над главата, та се блъсна в стената и се трупира.

Согласна. Проще на них не натыкаться.

Предполагам, че е по-добре да не ги виждаш.

Извини, я должен привыкнуть натыкаться у тебя на голых мужчин.

Извинявай, изглежда съм малко стресиран след като продължавам да се натъквам на голи мъже из къщата ти.

То есть теперь каждый раз, когда мы будем натыкаться на идиота. с телевизором в руках, ты полезешь за пушкой?

Значи ли това, че всеки пъти, щом попаднем на някой перко с телевизор в ръце, ще насочваш пистолет към него?

Мы продолжаем натыкаться друг на друга, а?

Непрекъснато се засичаме, нали? А?

И теперь я понял что такое натыкаться.

И сега чувам абсолютно всичко!

Я только начала вспоминать каково это - быть человеком. высыпаться, не натыкаться на игрушки, есть в ресторанах, в которых нет горки.

Тъкмо си припомням какво е да си човек отново. Наспивам се, не настъпвам играчки, ям в ресторанти без плъзгащи врати.

Он устал натыкаться на свои вещи повсюду.

Омръзна ми ги гледам тук.

Будем натыкаться на сучку каждый день?

Всеки ден ли ще я виждаме на улицата?

Потому что теперь ты везде вынужден натыкаться на подобное.

Защото на където и да погледнеш, се натъкваш на това.

Возможно, вы искали...