некоторые русский

Примеры некоторые по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский некоторые?

Простые фразы

Некоторые ошибки были устранены.

Някой грешки бяха поправени.

Субтитры из фильмов

К сожалению, эта копия является неполной и ей нанесён ущерб, даже тщательная реставрация не смогла восстановить некоторые кадры.

За съжаление, то не е пълно и е доста повредено. Дори внимателната реставрация не е могла да възстанови някои кадри.

Некоторые технологии здесь немного более продвинутые, чем я использовал.

Тази технология е малко по-напреднала от тази, с която съм свикнал.

Некоторые подразделения перешли на сторону герцога Реда но все должно быть в порядке.

Някои поделения са свързани с Дюк Ред, но ще се справим с тях.

Вероятно, некоторые скажут. что вам пока нельзя позволять идти. что вы слишком молоды, что у вас есть семьи, матери, отцы. что вас нельзя у них отнимать.

Че не бива да се отделяте от тях. Нима бащите ви са толкова неблагодарни на отечеството та не могат да ви прежалят в името на по-благородна цел?

Некоторые из вас имеют амбиции.

Той е написал първата част от една трагедия, която ще се превърне в символ на доброто му име.

Я полагаю. некоторые ветераны всё же остались.

Паул, те непрекъснато измислят нещо с което да ме уморят.

Вот некоторые аспекты жизни Ватикана, её главной твердыни.

Няколко изгледа от Ватикана, най-яката опора на Църквата.

Некоторые.

Някои от тях.

Некоторые из вас могли подумать, что все это добро было предназначено принцу Джону, для выкупа короля.

Някои от вас могат да си помислят, че цялото това съкровище е било предназначено за принц Джон, за откуп на краля.

Некоторые так не считают.

Някои хора тук не мислят така.

Ты в своем уме? -Некоторые говорят, что нет.

А сега разпиляват и нас!

Некоторые наши были убиты на этом участке.

Ето защо земята е наша.

Некоторые, наверное, да, но в основном коровьи.

Може би имаше, но повечето бяха кравешки.

Некоторые годами ждут визы.

Някои чакат за виза от години.

Возможно, вы искали...